Vertaling van "heeft een gemakkelijk bereikbare " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Zurich Adliswil, een budgethotel in Adliswil, te Zürich, in Zwitzerland, heeft een gemakkelijk bereikbare en toch rustige locatie, aan de rand van het woud bij de A3.
L’ibis Zurich Adliswil, un hôtel économique situé à Adliswil, Zurich, en Suisse, propose un hébergement facile d’accès et calme, en bordure de forêt et proche de l’autoroute A3.

Hotel ALBERGA heeft een gemakkelijk bereikbare ligging in Mettmann, in het hart van Noordrijn-Westfalen.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement facilement accessible à Mettmann, au cœur de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Via de gemakkelijk bereikbare snelweg AP-7 rijdt u binnen 1 uur naar Valencia en Castellón de la Plana.
Vous accéderez facilement à l'autoroute AP7, qui relie Valence et Castellón de la Plana en moins d'une heure.

Het bevindt zich ook op gemakkelijk bereikbare afstand van het winkelcentrum Deira City Centre Mall, Dubai Festival City, de Gouden Souq, Dubai Heritage Village en andere belangrijke zakelijke districten en toeristische attracties.
Dans les environs, vous pourrez rejoindre le centre commercial du centre-ville de Deira, le centre commercial Dubai Festival City, le souk de l'or, le Dubai Heritage Village, les principaux quartiers d'affaires et les attractions touristiques.

The Water's Edge ligt op nog geen 10 km van de luchthaven van Jersey en op minder dan 5 km van de veerterminal en de gemakkelijk bereikbare, bruisende stad St. Helier.
Le The Water’s Edge est à seulement 9,6 km de l'aéroport de Jersey et 4,8 km du terminal des ferries et de la ville animée de Saint-Hélier, facilement accessible en voiture.

Hotel Lengenfelder Hof ligt op een gemakkelijk bereikbare locatie in het prachtige Vogtland.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement facilement accessible dans la belle région du Vogtland.

Het hotel ligt op een gemakkelijk bereikbare locatie. Het biedt verbindingen naar de snelweg A1 richting Bremen of Osnabrück en de snelweg A29 richting Oldenburg.
Cet établissement à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement facilement accessible depuis l'autoroute A1 en direction de Brême ou d'Osnabrück et depuis l'autoroute A29 en direction d'Oldenburg.

Het Bellariva Feeling Hotel ligt in Rimini's mooie Bellariva-omgeving, op slechts 150 meter van het strand. Het hotel biedt topkwaliteit aan comfort en service op een gemakkelijk bereikbare locatie.
Situé dans le joli quartier Bellariva de Rimini, à seulement 150 mètres de la plage, le Bellariva Feeling Hotel vous propose un hébergement confortable et un service de haute qualité dans un endroit facilement accessible.

Dit hotel ligt op een rustige, maar gemakkelijk bereikbare locatie aan de doorgaande weg B101.
L'Hotel Erzgebirge bénéficie d'un emplacement paisible mais facilement accessible sur la B101.

Met een warme sfeer, smaakvolle decoraties en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in Montpellier, Frankrijk, heeft dit hotel alles.
Son ambiance chaleureuse, son élégante décoration et son accès rapide aux principales attractions de Montpellier, en France, en font un hôtel de premier choix.