Vertaling van "heeft een elegant aangelegd " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een elegant aangelegd zwembad en beschikt over kamers met balkon en panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une piscine élégamment aménagée et de chambres avec balcon et vues panoramiques.

Het heeft uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een elegant, aangelegd zwembad en biedt ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une élégante piscine aménagée et propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon avec vue panoramique.

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Situé au milieu de jardins paysagers et pourvu d'intérieurs élégants, l'hôtel 4 étoiles Courtyard by Marriott Dubai, Green Community propose des chambres donnant sur le lac ou sur le désert.

Orchid Garden-suites heeft een mooi aangelegd zwembad en biedt gasten een rustig verblijf in een vooroorlogs herenhuis.
Doté d'une piscine parfaitement intégrée au paysage, l'Orchid Garden-suites vous propose un séjour paisible dans un manoir datant d'avant-guerre.

Ombak Sunset heeft een groot, aangelegd zwembad en biedt moderne bungalows met een Balinese stijl. Het strand van Gili Trawangan ligt op slechts 10 meter afstand.
Bénéficiant d'une grande piscine paysagère, l'Ombak Sunset propose des bungalows modernes de style balinais. La plage de Gili Trawangan se trouve à 10 mètres.

Heeft een mooi aangelegd buitenzwembad en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Le complexe possède une piscine extérieure aménagée ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
La Casa Homestay est située à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi. Possédant un jardin paysager entouré d'un sentier de pierre et d'un pavillon, elle propose des chambres dotées d'un ventilateur, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Villasimius en heeft een grote, aangelegde tuin met een zwembad.
Situé à 5 minutes de route du centre de Villasimius, il abrite un grand jardin paysager comprenant une piscine.

Het heeft een prachtig aangelegd zwembad, en biedt accommodaties met airconditioning.
Il comprend une piscine joliment aménagée et des hébergements climatisés.

Het Hilltop Gardens Hotel heeft een prachtig aangelegde tuin en ligt op loopafstand van een verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
L'hôtel Hilltop Gardens dispose d'un beau jardin paysager et se situe à quelques pas de nombreux magasins, bars, cafés et restaurants.