Vertaling van "heeft een eigen flatscreen " (Nederlands → Frans) :

Elke slaapkamer heeft een eigen flatscreen-tv aan de muur en er zijn 2 badkamers.
Chaque chambre possède sa propre télévision à écran plat sur le mur. Vous bénéficierez de deux salles de bain entièrement équipées.

Elke kamer heeft zijn eigen unieke inrichting en een flatscreen-tv met dvd-speler, wekkerradio en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamer heeft een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un mobilier personnalisé, chaque chambre comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un radio-réveil et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De accommodatie heeft overal gratis WiFi en heeft gratis eigen parkeergelegenheid. De klassieke kamers van het Piano zijn ingericht in lichte crèmekleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een tafel met stoelen, en een kledingkast.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres de style classique du Willa Piano sont décorées dans des tons crème lumineux. Elles disposent d'une télévision à écran plat, d'une table avec des chaises et d'une armoire.

Elke rookvrije kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuinen en is uitgerust met met een flatscreen-tv en een waterkoker. De eigen badkamers zijn voorzien van toiletartikelen en douches met warm water.
Avec un balcon privé donnant sur la piscine et les jardins, toutes les chambres non-fumeurs sont équipées d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer met airconditioning heeft een eigen gemeubilieerd terras en is uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées disposent toutes d'une terrasse meublée privée et sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

Het heeft een eigen restaurant, een eigen parkeerplaats en klassieke kamers met een flatscreen-tv met digitale kanalen.
Il dispose d'un restaurant, d'un parking privé et de chambres classiques dotées d'une télévision à écran plat avec chaînes numériques.

Dit vijfsterrenhotel in Didim heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Doté d'une plage privée sur la côte méditerranéenne à Didim, ce complexe 5 étoiles propose des chambres équipées d'une télévision à écran plat et d'un balcon privé.

Elke kamer van het Casa Dolce Casa heeft een eigen, gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Possédant un patio privé meublé et un barbecue, chaque logement du Casa Dolce Casa est doté d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen balkon en een goed ingerichte kitchenette, waar zich een koelkast en een eetgedeelte bevinden. De studio's zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv en een dvd-speler en elke studio heeft een eigen badkamer met een douchecabine en een haardroger.
Ils comprennent une kitchenette bien équipée avec un réfrigérateur et un coin repas.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Chaque hébergement est équipé d'une salle de bains privative, d'un balcon privé et d'une télévision à écran plat.