Vertaling van "heeft een eigen badkamer met vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft een eigen badkamer met vloerverwarming en een haardroger.
Chacune comprend une salle de bains privative, pourvue du chauffage au sol et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met vloerverwarming, een badjas en een haardroger.
Chacune dispose d'une salle de bains privative avec chauffage au sol, peignoir et sèche-cheveux.

Elke lichte en luchtige kamer in Hotel Streym heeft een eigen badkamer met vloerverwarming.
Chacune des chambres lumineuses et spacieuses de l'Hotel Streym possède une salle de bains privative avec chauffage par le sol.

Een van de kamers heeft ook een eigen badkamer met vloerverwarming en een eigen dakterras.
L'une des chambres dispose également d'une salle de bains privative avec chauffage au sol et d'un toit-terrasse privé.

Elk appartement heeft een ruime keuken, wasfaciliteiten en een eigen badkamer met vloerverwarming.
Chaque appartement comprend une spacieuse cuisine, un lave-linge et une salle de bains privative avec chauffage au sol.

Hotel Atlantic heeft een centrale ligging, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Budapest-Keleti pályaudvar en het metrostation Blaha Lujza tér, en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met vloerverwarming.
L'Hotel Atlantic bénéficie d'un emplacement central, à seulement 10 minutes à pied de la gare ferroviaire de Keleti et de la station de métro de la place Blaha Lujza. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol.

Elke kamer van Stratford House heeft een eigen badkamer met een krachtige douche en vloerverwarming.
Les chambres comprennent toutes une salle de bains privative avec une douche à jets puissants ainsi qu'un chauffage au sol.

De kamers en villa's worden omgeven door landschapstuinen en hebben een eigen terras. Ze beschikken over een eigen badkamer met vloerverwarming.
Les chambres et villas sont aménagées au cœur de jardins paysagers et donnent sur des patios privés. Elles comprennent une salle de bains équipée d'un système de chauffage par le sol.

De kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met vloerverwarming, een 32-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Toutes les chambres du Bocardo disposent de la climatisation intégrale, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol, d'une télévision à écran plat de 82 cm et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van flatscreen-tv, een eigen badkamer met vloerverwarming en uitzicht op St Clair Beach.
Offrant une vue sur la plage de St Clair, les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative dotée du chauffage au sol.