Traduction de «heeft een dynamisch » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle hotel heeft een dynamische uitstraling en elke verdieping is uniek ingericht, bijvoorbeeld door graffitikunstenaars zoals Alex Trochut, Matthey Meer en Lorenzo Petrantoni.
Cet hôtel élégant possède une atmosphère stimulante, avec pour chaque étage une décoration unique réalisée par un graffeur de renom tel qu'Alex Trochut, Matthey More ou encore Lorenzo Petrantoni.

De Thalasso Spa, beschikbaar tegen een extra vergoeding, heeft een dynamisch zwembad, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez utiliser le spa Thalasso, doté d'une piscine dynamique, d'un sauna et d'un bain à vapeur, moyennant des frais supplémentaires.

Een middenklasse zakenhotel met een gezellige, dynamische en praktische infrastructuur. Tel daar de hoogwaardige dienstverlening bij op en u heeft de perfecte combinatie van accommodatie met evenementen en conferenties
Hôtel d'affaires milieu de gamme très confortable, dynamique, à l'infrastructure pratique, offrant des services de haute qualité ; idéal pour l'hébergement et l'organisation d'événements et réunions

Adagio Parijs Bercy Village ligt midden in Bercy Village en de dynamische zakenwijk in het oosten van Parijs. Het hotel heeft 140 appartementen, van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
En plein coeur de Bercy Village et du quartier d'affaires dynamique de l'est parisien, Adagio Paris Bercy Village offre 140 appartements du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes.

Mercure Atenea Aventura heeft een spa met een hot tub en een dynamisch zwembad.
En séjournant au Mercure Atenea Aventura, vous pourrez profiter d'un spa avec un bain à remous et une piscine dynamique ainsi que de soins, moyennant des frais supplémentaires.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard heeft een centrale ligging in Amsterdam Zuidoost, het meest dynamische uitgaansgebied van Amsterdam.
L'Hampton By Hilton se situe dans le centre d'Amsterdam-Zuidoost, le quartier de divertissement le plus dynamique de la ville.

De grote Thalasso Spa heeft een massageruimte, een dynamisch zwembad, een hamam en een sauna.
Le grand centre de thalassothérapie et spa sur place propose une salle de massage, une piscine dynamique, un hammam, un sauna et une grande variété de soins de beauté.

Het Jammin' Riccione Beach Fun Hotel heeft jong en dynamisch personeel.
Le soir, un apéritif dînatoire léger est proposé jusqu'à 21h00. Le personnel du Jammin' Riccione Hotel est jeune et dynamique.