Vertaling van "heeft een compleet spa-centrum " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een compleet spa-centrum en een heerlijk buitenzwembad.
Il dispose d'un centre de spa complet et d'une jolie piscine extérieure.

Het exotische Arenal Paraiso Resort Spa heeft een compleet spa- en wellnesscentrum, waar zich 2 sauna's en een fitnesscentrum bevinden.
L'Arenal Paraiso Resort Spa constitue une véritable retraite exotique. Il propose un spa complet ainsi qu'un centre de bien-être avec un service de massage, 2 saunas et un centre de remise en forme.

Het hotel heeft ook een spa-centrum.
L'hôtel abrite également un centre de spa.

Dit hotel in het centrum van Denver heeft een compleet uitgerust fitnesscentrum en een sprankelend buitenzwembad.
L'hôtel dispose d'un centre de remise en forme entièrement équipé et d'une piscine mousseuse en extérieur.

Het Hotel SPA Sommerfeld heeft 4 sterren en ligt in de wijk Sommerfeld in Kremmen. Het hotel heeft een groot wellness-centrum, uitstekende eetgelegenheid, en een schilderachtige locatie aan het meer de Beetzer See, naast de heidevelden van Rhinluch.
Cet hôtel bien-être 4 étoiles se trouve dans le quartier Sommerfeld de Kremmen. Il abrite un grand spa ainsi qu'un restaurant gastronomique et bénéficie d'un emplacement magnifique sur le lac Beetzer See, à côté de la lande de Rhinluch.

Qafqaz Karvansaray Hotel ligt in Gabala en biedt een compleet spa en wellness-centrum met 2 sauna's, 2 stoombaden, 2 Turkse baden, een binnenzwembad, en een kapperszaak.
Situé à Gabala, le Qafqaz Karvansaray Hotel possède un centre de spa et bien-être entièrement équipé, comportant deux saunas, deux hammams, deux bains turcs, une piscine intérieure et un salon de coiffure.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Doté d'une gamme d'installations de bien-être et de spa sur place, récompensé du prix européen du spa, le Spa Wellness Hotel Orchidea vous accueille dans la ville de Velky Meder, à seulement 350 mètres de la station thermale de Corvinus.

De Bellavista, gelegen op 5 minuten lopen van het centrum, heeft een moderne spa met bubbelbad, sauna, Turks bad en behandelkamers.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville, le Bellavista dispose d'un spa moderne avec bain à remous, sauna, bain turc et salles de soins.

Het Hotel Des Arts heeft een modern hydrotherapie-centrum met een sauna, een spa en een hamam.
L'Hotel Des Arts abrite un centre d'hydrothérapie moderne comprenant un sauna, un spa et un hammam.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Honolulu, op steenworp afstand van het strand Waikiki Beach. Het serveert een gratis continentaal ontbijt en heeft een eigen spa- en wellnesscentrum.
Installé en plein cœur d'Honolulu, l'Aqua Aloha Surf Waikiki se trouve à proximité de la plage de Waikiki. Cet hôtel propose un petit-déjeuner continental gratuit ainsi qu'un spa et un centre de bien-être sur place.