Vertaling van "heeft een chique scandinavisch " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel heeft een chique Scandinavisch design en een moderne wellnessruimte. Het ligt direct aan de zandstranden van de Flensburg Fjord.
Affichant un style Scandinave élégant et disposant d'un espace de bien-être moderne, cet hôtel 4 étoiles se trouve directement sur les plages de sable du fjord de Flensburg.

Grenzmotel heeft 2 sterren en is in Harrislee gevestigd, op slechts 5 minuten rijafstand van de binnenstad van Flensburg. Het motel heeft een knus Scandinavisch ontwerp en biedt direct toegang tot de Deense grens en het industrieterrein van Padborg.
À 5 minutes du centre de Flensburg, ce motel 2 étoiles situé à Harrislee présente une conception scandinave chaleureuse et permet d'accéder directement à la frontière danoise et à la zone industrielle de Padborg.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Cet établissement au design sensationnel et novateur vous accueille dans le quartier de Covent Garden. Les chambres chic et spacieuses du St Martin's Lane bénéficient de mobilier de marque et d'une vue sur Londres.

Het Stay Apartment Hotel is gevestigd in een verbouwd industrieel gebouw uit het midden van 20e eeuw en heeft een minimalistisch, Scandinavisch interieur.
Occupant un ancien bâtiment industriel datant du milieu des années 1900, le Stay Apartment Hotel présente un design scandinave minimaliste.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Situé juste à côté de la plage dans un quartier historique de Kamakura, le Park Hotel propose un décor européen chic, une cuisine française et japonaise ainsi qu'un salon spa de détente.

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
L'intérieur est élégant et contemporain.

Hotel Quijote heeft een chique en knus interieur en ligt op 3 blokken afstand van het belangrijkste busstation van Calafate.
Doté d'un intérieur chic et chaleureux, l'hôtel Quijote est situé à trois pâtés de maison de la gare routière principale d'El Calafate.

Het prestigieuze The Langham ligt in Regent Street en heeft een chique en glamoureuze bar genaamd Artisan en een stijlvol restaurant genaamd Roux at the Landau.
Situé en haut de Regent Street, le prestigieux établissement Langham possède un bar chic et glamour, l'Artesian, et un restaurant élégant, le Roux at the Landau.

Het Puerta Valencia heeft een chique, moderne inrichting, ontworpen door Javier Mariscal.
Le Puerta Valencia affiche un décor chic et contemporain, conçu par Javier Mariscal.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Décoré dans un style parisien raffiné, l'hôtel Nicolo se situe au cœur de Paris, à 600 mètres du Trocadéro, de la Seine et de la tour Eiffel.