Vertaling van "heeft een alpenstijl " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele hotel in Bischofswiesen heeft een Alpenstijl en biedt een geweldig uitzicht op de Berechtsgaden Alpen.
Cet hôtel de style alpin traditionnel de Bischofswiesen offre une vue imprenable sur les Alpes de Berchtesgaden.

De ruime accommodatie heeft een traditionele Alpenstijl met houten meubels en vloeren.
Les chambres spacieuses sont aménagées dans un style alpin traditionnel avec du mobilier en bois et du parquet.

Het heeft een sauna, een Tiroler restaurant en kamers in alpenstijl met satelliettelevisie.
Il dispose d'un sauna, d'un restaurant tyrolien et de chambres de style alpin, dotées de la télévision par satellite.

Het door een familie gerunde Hotel Mühlgarten ligt op slechts 2 km van het centrum van San Lorenzo. Het hotel biedt kamers in traditionele Alpenstijl met uitzicht op de bergen en heeft een gemeubileerde tuin, een terras en een gratis wellnesscentrum.
Situé à seulement 2 km du centre de San Lorenzo, l'Hotel Mühlgarten à la gestion familiale comprend des chambres traditionnelles de style alpin donnant sur la montagne, un jardin-terrasse meublé et un centre de bien-être accessible gratuitement.

Familienhotel Karnischer Hof wordt omringd door de Karnische Alpen en heeft een spa en een fitnessruimte met een binnenzwembad met tegenstroom. Het hotel serveert heerlijke Karinthische en Friulische gerechten en beschikt over kamers in alpenstijl.
Entouré par les Alpes carniques, le Familienhotel Karnischer Hof vous prépare une cuisine raffinée de la Carinthie et du Frioul. Il comprend un espace spa et remise en forme incluant une piscine intérieure avec contre-courant et des chambres de style alpin.

Elke accommodatie is ingericht in Alpenstijl en heeft satelliettelevisie, een zithoek of een slaapbank en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Tous les hébergements de style alpin comprennent une télévision par satellite, un coin salon ou un canapé-lit, ainsi qu'un balcon avec vues panoramiques sur la montagne.

Het hotel heeft kamers in alpenstijl en elegante suites met balkon, en ligt midden in het nationale park Stelvio.
Au cœur du parc national du Stelvio, il propose des chambres et des suites élégantes de style alpin disposant d'un balcon.