Vertaling van "heeft echte 'ales " (Nederlands → Frans) :

De gezellige bar heeft echte 'ales', open haarden en originele eiken balken.
Le bar décontracté vous proposera de vrais bières, des cheminées à foyer ouvert et des poutres en bois de chêne d'origine.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Situé dans le village pittoresque de Betws-y-Coed, au nord du parc national de Snowdonia, le Glan Aber Hotel sert des bières de fûts locales de fermentation haute dans son bar.

Het Moulin Hotel heeft een ideale locatie voor het verkennen van de Perthshire Highlands. Het biedt gratis WiFi, een restaurant waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd en echte ale wordt geproduceerd in de eigen microbrouwerij van het hotel.
Idéalement situé pour découvrir les Highlands du Perthshire, le Moulin Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant servant des plats cuisinés faits maison et des bières authentiques élaborées au sein de la microbrasserie de l'hôtel.

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

De oorspronkelijke Moulin Inn werd voor het eerst geopend in 1695 en is het oudste gedeelte van het hotel. Het heeft 2 open haarden en is voorzien van echte ales, geproduceerd in de eigen microbrouwerij van het hotel.
Inaugurée en 1695, l'auberge d'origine, Moulin Inn, est la partie la plus ancienne de l'hôtel. Ornée de deux cheminées à bois, elle stocke ses bières élaborées dans la microbrasserie.

De intieme bar schenkt echte ales en heeft een terras in de tuin aan de rivier.
Le bar à l'ambiance intime propose de véritables bières anglaises et une terrasse avec jardin au bord du fleuve.

De gezellige bar serveert een scala aan echte ales en heeft een open haard en lederen chesterfieldbanken.
Proposant toute une gamme de bières anglaises, le charmant bar comporte une cheminée et des canapés Chesterfield en cuir.

De levendige bar schenkt echte ales en heeft een speelruimte. Er is ook een nachtclub.
Le bar animé sert des bières brunes et dispose d'un espace de jeux, ainsi que d'une discothèque.

De bar heeft een breed assortiment aan echte ales en een mooie selectie fruitwijnen.
Le bar propose une grande variété de bières authentiques et une carte de vins fruités.

Royal George Hotel wordt omringd door een terrein van 26 hectare groot. Dit hotel heeft gratis WiFi en echt 'ale' (bier).
Entouré par 10,5 hectares de belles terres, le Royal George Hotel propose une connexion Wifi gratuite, des bières et des plats servis toute la journée.