Traduction de «heeft dit hotel prima » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft dit hotel prima faciliteiten voor conferentie en recepties.
Il propose 40 chambres bien décorées avec salle de bains privative. D'excellentes salles de conférences et de banquet sont disponibles.

De accommodatie heeft ook een prima ligging voor wie dagtochten wil maken naar andere badplaatsen aan de Oostzee, zoals Schönberg of Laboe, met zijn marinemonument.
Le Dietrichsdorfer Hof est un pied-à-terre idéal pour profiter d'excursions vers d'autres stations balnéaires de la mer Baltique telles que Schönberg ou Laboe, avec son mémorial naval.

Het heeft verder een prima wijnkaart met nationale en internationale wijnen.
Il propose également toute une gamme de vins nationaux et internationaux.

Ook heeft dit hotel een fitnessruimte en een prima ingericht business-centrum.
Vous pouvez également vous entraîner dans la salle de remise en forme ou travailler dans un centre d'affaires bien équipé.

Verder heeft heeft het hotel een visrestaurant en een Tex-Mexrestaurant, alsook een snackbar met livemuziek.
L'établissement Sí Como No abrite un restaurant de fruits de mer frais, un restaurant tex-mex, ainsi qu'un snack-bar où vous pourrez assister à des concerts.

Ook heeft het hotel een wellnesscentrum. U kunt tot rust komen bij het buitenzwembad. In het restaurant kunt u genieten van heerlijke maaltijden. Het restaurant heeft een ruim terras naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou savourer de délicieux repas dans le restaurant, doté d'une grande terrasse près de la piscine.

Prested Hall heeft ook een elegante uitbouw uit de jaren '30 van de 20e eeuw en een prachtige art-nouveaustijl. Tijdens de openingsuren kunt u in de gezondheidsclub gebruikmaken van het 20-meter lange binnenzwembad, de sauna en de stoomcabine. Ook heeft het hotel een fitnessruimte, waar u, nadat uw gezondheid is gecontroleerd, uw conditie op peil kunt houden.
Pendant les heures d'ouverture du club de bien-être, vous pourrez, si vous êtes majeur, utiliser la piscine intérieure de 20 mètres, le sauna et le hammam et, sous réserve d'une évaluation de votre condition physique, la salle de sport bien équipée.

Hotel Prima ligt op slechts 2 minuten lopen van het station Cheongdam en biedt een ruim badhuis met verschillende hot tubs en sauna's.
L'Hotel Prima est doté d'un espace spacieux public avec divers bains à remous et saunas. L'établissement est situé à seulement 2 minutes à pied de la station de Cheongdam.

Best Western Hotel Prima Wrocław bevindt zich op slechts 700 meter van het historische Ostrów Tumski en de prachtige kathedraal van Wrocław.
L'établissement est situé à seulement 700 mètres du vieux quartier d'Ostrów Tumski et de la magnifique cathédrale de Wrocław.

Alle kamers van het Best Western Hotel Prima Wrocław hebben een klassiek interieur in warme kleuren.
Toutes les chambres du Best Western Hotel Prima Wrocław présentent un mobilier classique et une décoration aux couleurs chaleureuses.