Vertaling van "heeft de naam van andere " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft de naam van andere wijk van Alacati.
Chaque chambre porte le nom d'un quartier d'Alaçatı.

Het restaurant heeft een naam hoog te houden met zijn uitgebreide menu met lokale producten.
Le restaurant jouit d'une excellente réputation pour son copieux menu préparé avec des ingrédients locaux.

Het hotel heeft zijn naam niet alleen te danken aan de locatie, maar zeer zeker ook aan de moderne architectuur, de inrichting en de faciliteiten.
En plus de cette situation idéale, l'architecture moderne, le mobilier et les installations ont donné son nom à l'hôtel.

Het is gewaagd modern en heeft zijn naam te danken aan de artistieke inrichting en de fantastische ligging.
Cet établissement audacieusement moderne tire son nom de son décor artistique et de son emplacement exceptionnel.

Eén van de kamers heeft pastelkleuren en de andere heeft witte muren.
Une chambre présente des nuances pastel et l'autre affiche des murs blancs.

Het Weense architectenbureau Einwaller heeft de kamers en andere delen van het hotel voorzien van 21e-eeuwse interpretaties van verschillende stijlen, van Barok tot Art Deco.
L'atelier viennois Einwaller a donné aux chambres et aux autres parties de l'hôtel des interprétations du XXIe siècle de différents styles, allant du style baroque à l'Art déco.

Een aantal kamers heeft een eigen badkamer, andere beschikken over gedeelde badkamerfaciliteiten.
Quelques-unes comportent en outre une salle de bains privative et d'autres bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

The Angel Blue Pig serveert verse, huisgemaakte gerechten, waaronder heerlijke steaks, en heeft elke maand een ander menu.
L'Angel Blue Pig sert des plats maison fraîchement cuisinés, notamment de savoureux steaks, et change son menu tous les mois.

Het hotel heeft ook nog 3 andere eetgelegenheden. King David Hotel Jerusalem is uitgerust met met verschillende sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan en een moderne fitnessruimte.
Parmi les diverses installations sportives disponibles sur place, vous pourrez profiter d'un court de tennis et d'une salle de sport moderne.

Panamericano Buenos Aires heeft een binnenzwembad en andere spafaciliteiten, beschikt over luxe accommodaties en ligt op minder dan 300 meter van de Obelisk en het operagebouw Colón.
Doté d'un spa avec une piscine intérieure, l'établissement Panamericano Buenos Aires vous propose un hébergement de luxe, à moins de 300 mètres de l'obélisque et du théâtre Colón.