Vertaling van "heeft bovendien goede verbindingen " (Nederlands → Frans) :

Het pension geniet een goede ligging in het centrum van de oude stad en heeft bovendien goede verbindingen met het openbaar vervoer.
L'hôtel est parfaitement situé par rapport au centre de la vieille ville et il est bien desservi par les transports en commun, ce qui vous permet de vous déplacer sans problème dans la ville et ses alentours.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
L'hôtel Courtyard by Marriott Venice Airport bénéficie d'un accès aisé à de nombreux sites touristiques tels que le domaine skiable de Cortina, le lac de Garde et le Musée Guggenheim de Venise.

Dankzij het nabijgelegen metrostation heeft u goede verbindingen met de rest van Athene.
La station de métro voisine permet de se rendre facilement dans le reste d'Athènes.

Dit hotel bevindt zich op loopafstand van het metrostation. Vanaf hier heeft u goede verbindingen met de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Cet hôtel ibis est situé à quelques minutes de marche de la station de métro, vous permettant ainsi de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de la ville.

Vanaf het centraal station heeft u goede verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het Rijksmuseum en het Vondelpark.
Depuis la gare centrale, vous pourrez facilement rejoindre les principaux sites touristiques d'Amsterdam, tels que le Rijksmuseum et le Vondelpark.

Naar het Centraal Station van Amsterdam is het 15 minuten met de trein en daarvandaan heeft u goede verbindingen met veel toeristische bezienswaardigheden.
La gare centrale d'Amsterdam, depuis laquelle vous pourrez rejoindre directement différents sites d'intérêt, est accessible en 15 minutes en train.

Vanuit Hotel Franziskaner heeft u goede verbindingen met onder meer Flims/Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, Sankt Moritz en Tirano.
Vous rejoindrez facilement Flims Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, Saint-Moritz et Tirano.

Het metrostation 51st Street ligt op 1 straat afstand. Hiervandaan heeft u goede verbindingen met de Grand Central Terminal en het Empire State Building.
Située à seulement un pâté de maisons, la station de métro de la 51e Rue vous permettra de rejoindre facilement la gare Grand Central Terminal et l'Empire State Building.

Vanaf hier heeft u goede verbindingen met de luchthaven van Hamburg en het expositiecentrum Hamburg CHH.
Ceci vous permettra de vous rendre facilement à l'aéroport de Hambourg et au parc des expositions CHH de Hambourg.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Ecole Militaire. Daarvandaan heeft u goede verbindingen met de opera Garnier en Place de la Bastille.
L'hôtel est à seulement 2 minutes à pied de la station de métro École Militaire, vous permettant d'accéder à l'Opéra Garnier et à la place de la Bastille.