Traduction de «heeft 71 geluiddichte kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 71 geluiddichte kamers (waaronder twee kamers voor mindervaliden) met airco en gratis draadloos internet.
Au coeur de Toulouse, l'hôtel propose à la réservation 71 chambres climatisées, insonorisées avec connexion Wifi offert, dont 2 pour personnes à mobilité réduite.

Het Hotel ibis Milano Malpensa Aeroporto ligt vlak bij het internationale vliegveld Malpensa en heeft 188 geluiddichte kamers met badkamer, föhn, airco, telefoon, satelliet tv en radio.
L'hôtel ibis Milano Malpensa Aeroporto est proche de l'aéroport international de Malpensa et propose 188 chambres insonorisées avec SDB,sèche-cheveux, climatisation,téléphone,TV satellite et radio.

Het hotel heeft ruime, geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning, een restaurant, een bar, 4 vergaderzalen en een betaalde privéparkeerplaats.
L'hôtel avec wifi offert dispose de chambres insonorisées et climatisées, d'un restaurant, d'un bar ainsi que de 4 salles de réunion.

Het hotel bevindt zich in het hart van het zakendistrict, op korte loopafstand van het Vélodrome-stadion en vlakbij het expocenter en deoude haven. Het hotel heeft 53 geluiddichte kamers met airconditioning en een 24-uurs receptie.
Situé au centre du quartier des affaires, à deux pas du stade Vélodrome, non loin du Parc des Expositions, et à quelques minutes du Vieux Port. L'hôtel dispose de 53 chambres climatisées, insonorisées, et vous accueille 24h/24h.

Het heeft 120 geluiddichte kamers met internetpunt en gratis WiFi, kluis, 24 uurs bar, restaurant en ontbijtbuffet.
120 chambres insonorisées avec espace Internet et WIFI gratuit, coffre, bar 24 h/24, restaurant et petit déjeuner buffet.

Het heeft 87 geluiddichte kamers met airconditioning.
L'hôtel propose à la réservation 87 chambres entièrement rénnovées en Janvier 2010.

Het hotel heeft 80 geluiddichte kamers met airconditioning en een moderne, comfortabele inrichting, plus gratis WiFi.
Les 80 chambres insonorisées et climatisées de l'hôtel offrent un confort contemporain et sont équipées du WIFI gratuit.

Het hotel heeft 216 geluiddichte kamers met airconditioning/verwarming, flatscreen tv, telefoon, kluis en föhn.
L'hôtel dispose de 216 chambres insonorisées avec climatisation/chauffage, TV à écran plat, téléphone, coffre et sèche-cheveux.

Het hotel heeft 81 geluiddichte kamers met airconditioning, een 24-uurs service en WiFi.
Notre hôtel dispose de 81 chambres climatisées et insonorisées, d'un service disponible 24 h/24, 7 j/7 et d'un accès WIFI gratuit dans le bar et le hall.

Het milieuvriendelijke hotel werd in 2010 gebouwd en dankzij de installatie van zonnepanelen kan op energie worden bespaard. Het hotel heeft 77 geluiddichte kamers met airconditioning.
Hotel construit en 2010 dans un souci de développement durable et d'écologie (batiment basse consommation, panneaux solaires), l'hôtel comprend 77 chambres climatiséeset insonorisées.