Traduction de «heeft 280 modern ingerichte kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 280 modern ingerichte kamers met lcd tv's evenals een restaurant, sauna, fitnessruimte, zakencentrum, wasmachines op muntjes en parkeergelegenheid.
L'hôtel compte 280 chambres au style contemporain équipées de TV LCD, un restaurant, un sauna, une salle de gym, un centre d'affaires, une laverie automatique et un parking.

Het resort heeft 139 modern ingerichte kamers, 4 restaurants en 4 bars.
La station offre 139 chambres modernes, 4 restaurants et 4 bars.

Het hotel heeft 103 modern ingerichte kamers met WiFi.
Il compte 103 chambres au design contemporain, avec accès Wifi (également disponible dans les zones publiques).

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Seul hôtel climatisé d'Erlangen, il compte 170 chambres contemporaines et confortables équipées du WIFI gratuit. 19 appartements spacieux avec kitchenette sont également proposés.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar de luxe van de Privilege Room, een modern ingerichte kamer.
Chambre double Privilège Découvrez le luxe de la chambre Privilège au style contemporain.

Deluxe kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op zee Geniet van uitzicht op zee in onze modern ingerichte kamers, met kingsize bed, grote badkamer met douche en luxe toiletartikelen, privébalkon, werkplek, 39 inch lcd tv, Bose bluetoothluidspreker, espressoapparaat, een kluis, gratis versnaperingen en WiFi.
Chambre Deluxe avec lit King Size et vue sur l'océan Chambre avec vue sur l'océan, décoration contemporaine, lit King Size, grande salle de bain avec douche et produits de luxe, balcon, bureau, TV LCD 99 cm, haut-parleur Bose Bluetooth, cafetière à expresso, coffre, rafraîchissements et WIFI gratuits.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern ingerichte kamer met 2 eenpersoonsbedden en airconditioning, kabel- en satelliet-tv, minibar, telefoon, kluis, badkamer met föhn en draadloze internettoegang.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre au décor moderne avec lits jumeaux et climatisation, TV par câble et satellite, minibar, téléphone, coffre, salle de bain avec sèche-cheveux et accès Internet WIFI.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Modern ingerichte kamer met 1 tweepersoonsbed en airconditioning, kabel- en satelliet-tv, minibar, telefoon, kluis, badkamer met föhn en draadloze internettoegang.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre au décor moderne avec lit double et climatisation, TV par câble et satellite, minibar, téléphone, coffre, salle de bain avec sèche-cheveux et accès Internet WIFI.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Idéal pour les voyages d'affaires, les vacances ou une escapade urbaine à Perth, l'hôtel offre 256 chambres bien agencées avec vue sur la ville et le fleuve Swan, ainsi que d'excellentes salles de conférence, un sauna, un spa, une salle de gym, le délicieux restaurant Sen5es et son bar, un pub irlandais traditionnel (Fenians) et un parking.