Vertaling van "heeft 2 bekroonde " (Nederlands → Frans) :

Dit wellnesshotel wordt beheerd door een familie en heeft bekroonde wellnessfaciliteiten.
Proposant des installations de bien-être primées, l'Hotel Reppert, à la gestion familiale, est situé dans la ville de Hinterzarten.

The Hayward heeft bekroonde chef-koks met Michelinster. Het biedt fantastische Britse gerechten met unieke wendingen, allemaal bereid met de beste seizoensgebonden en lokale ingrediënten.
Les chefs primés et étoilés Michelin du restaurant Hayward servent une cuisine britannique fantastique avec des touches uniques. Tous les plats sont élaborés avec les meilleurs ingrédients locaux de saison.

The Samarès Coast Hotel Apartments heeft bekroonde tuinen, een buitenzwembad met een bar en een binnenzwembad.
Le centre-ville de Saint-Hélier se trouve à 2,5 km. Doté de jardins primés, le Samarès Coast Hotel dispose d'une piscine extérieure avec bar et d'une piscine intérieure.

Het heeft bekroonde tuinen met eeuwenoude regenbomen. U kunt er genieten van heerlijke spabehandelingen, een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Il vous propose des soins spa détente, une piscine extérieure et une salle de sport.

Dit bekroonde boetiekhotel ligt in de historische marktstad Swaffham. Het Strattons Hotel heeft een bekroond restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over luxe accommodatie in prachtige boetiekkamers en -suites.
Situé dans le bourg historique de Swaffham, cet hôtel de caractère primé dispose d'un restaurant récompensé et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose un hébergement de luxe sous forme de belles chambres et suites de caractère.

De accommodatie bevindt zich in West Looe en heeft tevens een tuin, serveert een bekroond ontbijt en heeft een Green Tourism Award.
Situé dans la West Looe, cet établissement 4 étoiles a reçu le label Green Tourism pour son respect de l'environnement. Il possède en outre un jardin et sert un petit-déjeuner primé.

Hotel Okura Amsterdam heeft 4 restaurants van hoge kwaliteit, die allemaal door Michelin bekroond zijn.
L'Hotel Okura Amsterdam abrite quatre restaurants de grande qualité, tous primés par le guide Michelin.

Dit hotel aan zee ligt aan de Boulevard de la Croisette en op slechts 800 meter van het Palais des Festivals. Het heeft een eigen strand, een restaurant dat bekroond is met een Michelin-ster, en accommodatie met uitzicht op de zee of de stad.
Situé sur le boulevard de la Croisette, à seulement 550 mètres du palais des Festivals, cet hôtel en bord de mer propose une plage privée, un restaurant étoilé au guide Michelin et un hébergement avec vue sur la mer ou sur la ville.

Dit luxe hotel heeft een binnenzwembad in Romeinse stijl, een spa van 1100 m² en 9 bekroonde restaurants en bars.
Cet hôtel de luxe abrite une piscine intérieure de style romain, un spa de plus de 1 100 m², ainsi que 9 restaurants et bars primés.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.