Traduction de «hecht veel » (Néerlandais → Français) :

De chef hecht veel waarde aan verse ingrediënten van hoge kwaliteit en gebruikt zo vaak mogelijk producten uit de streek.
Le chef attache une grande importance aux produits frais et de grande qualité et utilise des produits régionaux dans la mesure du possible.

Het hecht veel belang aan gastronomische voorzieningen en beschikt dan ook over diverse eetgelegenheden, zoals het rustieke restaurant, de taverne, een serre en een biertuin.
L'établissement porte une grande attention à la gastronomie. Vous pourrez ainsi choisir entre son restaurant rustique, sa taverne, son jardin d'hiver et son café en plein air.

Het hotel hecht veel waarde aan comfort en hygiëne. De meeste kamers zijn recentelijk gerenoveerd en de kamers op de 3e en 4e verdieping zijn te bereiken met een lift.
La plupart des chambres ont récemment été rénovées et l'établissement dispose d'un ascenseur desservant les chambres du troisième et quatrième étage.

Het Opera Suites hecht veel waarde aan persoonlijke service en het welzijn van de gasten.
L'Opera Suites porte une attention toute particulière au service et à votre bien-être pendant le séjour.

Het hotel hecht veel waarde aan de bescherming van het milieu.
L'hôtel accorde une très grande importance à la protection de l'environnement.

Het motel hecht veel waarde aan de kwaliteit van de moderne faciliteiten en de service.
Tout le confort moderne allié à des prestations de service élevées.

Het hotel hecht veel waarde aan vers bereide gerechten.
L'établissement accorde une grande importance à la nourriture fraîche.

Het gezellige hotel wordt beheerd door een familie, die veel waarde hecht aan gastvrijheid en een goede service.
Ce confortable hôtel à la gestion familiale a le sens de l'hospitalité et du service.