Vertaling van "hebben ze warme " (Nederlands → Frans) :

In de appartementen komen stijl en praktisch comfort samen. Elk appartement is voorzien van airconditioning en verwarming. Verder hebben ze warme kleuren en zijn er eersteklas materialen gebruikt bij de inrichting.
Les appartements mêlent style élégant et confort fonctionnel. Ils disposent tous de la climatisation et du chauffage et sont décorés dans des couleurs chaudes avec des matériaux de qualité.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een warm interieur. Ze zijn uitgerust met thee- en koffiezetfaciliteiten.
Les chambres climatisées disposent d'un intérieur chaleureux et sont équipées d'un plateau/bouilloire.

Verder hebben ze allemaal een koelkast, een kluisje en een eigen badkamer met een warme douche.
Toutes les chambres sont dotées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative comprenant une douche avec eau chaude.

Daarnaast hebben ze een inrichting in warme, neutrale tinten en een eigen badkamer met een haardroger.
Dotées d'une salle de bains privée avec sèche-cheveux, elles sont toutes décorées dans des tons chauds neutres.

Verder zijn de kamers ingericht met warme verlichting en houten vloeren en hebben ze airconditioning, een luchtreiniger en een minibar. Uw eigen badkamer is uitgerust met een ligbad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et de parquet, les chambres climatisées possèdent un minibar et un purificateur d'air. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire.

De ruime kamers hebben een warme inrichting met nobele materialen. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een zithoek en een minibar.
Chaleureusement décorées, avec des matériaux nobles, ses chambres spacieuses comprennent toutes un coin salon, un minibar, une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits, et une terrasse privée dotée d'une baignoire donnant sur la rivière Fuy.

Ook hebben ze een eigen badkamer met een warme douche, een bad, een haardroger en slippers.
La salle de bains privative comprend une douche avec eau chaude, une baignoire, un sèche-cheveux et des chaussons.

Ook hebben ze een kluisje, koffie- en theefaciliteiten en warm en koud water.
Elles sont équipées d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire et d'eau chaude/froide.

Ook hebben ze een zithoek en een eigen badkamer met een warme douche.
Ils disposent d'un coin salon et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.