Vertaling van "hebben verder " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben verder ieder een eigen badkamer met een haardroger, en sommige hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Elles comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux tandis que certaines sont dotées d'un balcon avec vue sur les montagnes.

Ze hebben verder gratis vast internet, een televisie met satelliet- en betaalkanalen en een minibar.
Elle comprennent une connexion Internet par câble gratuite, une télévision par satellite avec les chaînes à la carte et un minibar.

Ze hebben verder een flatscreen-tv met satellietkanalen, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Toutes sont dotées de la télévision par satellite à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben verder elk een minibar en sommige hebben een eigen badkamer.
Toutes les chambres possèdent également une salle de bains privative et un minibar.

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie, en sommige kamers hebben houten balken en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Elles comprennent une télévision à écran plat et certaines sont dotées de poutres apparentes ainsi que d'une vue pittoresque sur la ville.

De kamers en studio's van Filoxenia hebben verder een tv en een kluis en de studio's hebben bovendien ook een kitchenette met een eethoek, een koelkast en een elektrisch oventje.
Les chambres et les studios du Filoxenia disposent d'une télévision et d'un coffre-fort. Les studios comportent en outre une kitchenette avec un coin repas, un réfrigérateur et un petit four électrique.

De suites hebben verder kale houten vloeren en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les suites de l'hôtel Hyde Park sont pourvues de parquet et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Alle appartementen hebben verder een volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en satelliettelevisie.
Tous les appartements disposent également d'une cuisine entièrement équipée, d'un lave-linge et de la télévision par satellite.

Alle villa's hebben verder een volledig uitgeruste keuken.
Chaque villa possède une cuisine entièrement équipée.

Alle appartementen hebben verder een kitchenette, een balkon, en een woonkamer met een 26-inch televisie met een dvd-speler.
Chacun comprend une kitchenette, un balcon et un salon équipé d'une télévision de 66 cm et d'un lecteur DVD.