Traduction de «hebben sommige kamers » (Néerlandais → Français) :

Ook hebben sommige kamers een prachtig uitzicht over de tuinen.
Certaines offrent en outre une vue panoramique sur les jardins.

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
La nouvelle section du Landhotel Diever possède des toits écologiques et des chambres modernes disposant chacune d'un patio.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Les chambres et suites de style chalet disposent de pièces lumineuses et chaleureuses.

Daarnaast hebben sommige kamers een balkon en een kleine kitchenette.
Certaines chambres disposent d'un balcon et d'une petite kitchenette.

Naast de standaardvoorzieningen hebben sommige kamers slaapbanken en magnetrons.
En plus des installations habituelles, certaines chambres sont aussi agrémentées d'un canapé-lit et d'un four micro-ondes.

Bovendien hebben sommige kamers een balkon met uitzicht op het kanaal van Tønsberg.
Certaines sont également dotées d'un balcon avec vue sur le canal de Tønsberg.

Daarnaast hebben sommige kamers tevens een balkon met uitzicht op de dorpen Appiano of Caldaro.
Certaines possèdent un balcon donnant sur les villages d'Appiano ou de Caldaro.

Bovendien hebben sommige kamers een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Certaines sont agrémentées d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

Daarnaast hebben sommige kamers een eigen terras met uitzicht op de Middellandse Zee en de Egadische Eilanden.
Certaines chambres possèdent une terrasse privée avec vue sur la mer Méditerranée et les îles de la mer Égée.

Daarnaast hebben sommige kamers uitzicht op de schitterende Hercílio Luz-brug, die het eiland met het vasteland verbindt.
Plusieurs chambres donnent sur le joli pont Hercílio Luz, qui relie l'île au continent.