Traduction de «hebben een tropische » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers hebben een balkon of terras met een hangmat, een chaise longue of schommelstoel en uitzicht op zee De kamers van Villa Serena hebben een tropische inrichting, gratis WiFi, een plafondventilator en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la mer munis d'un hamac, d'une chaise longue ou d'une chaise à bascule. Affichant une décoration de style tropical, les chambres du Villa Serena disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'un ventilateur de plafond et d'une salle de bains privative.

De bungalows en studio's hebben een tropische inrichting met tegelvloeren en rieten stoelen.
Les bungalows et les studios affichent un style tropical, des sols carrelés et des fauteuils en osier.

De kamers van het Lingganay Boracay Hotel Resort hebben een tropisch thema en zijn voorzien van een kitchenette met magnetron, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een dvd-speler.
Les chambres à thème tropical du Lingganay Boracay Hotel comprennent une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Les chambres relaxantes et décorées dans un thème tropical de l'établissement El Patio Motel sont équipées de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

Alle kamers hebben een tropische inrichting met teakhouten meubels, airconditioning en een veranda.
Climatisées, toutes ses chambres sont décorées dans un style tropical avec des meubles en teck et une véranda.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een tropisch uitzicht en zijn gestoffeerd met stoffen van eigen bodem. Er ligt een houten vloer.
Bénéficiant d'une vue tropicale, les chambres meublées avec goût sont aménagées avec des tissus locaux et du parquet.

Alle Grand Cayman Beach Suites hebben een tropische inrichting.
En outre, toutes les suites du Grand Cayman Beach Suites sont décorées dans un style tropical.

De kamers in Ladera Resort West Indies hebben een tropische cabanastijl, en zijn ingericht met hardhouten vloeren en wanden, natuursteen en hardhouten meubelen.
Les chambres du Ladera Resort West Indies affichent le style d'une cabane tropicale avec de la pierre naturelle ainsi que des murs, des sols et un mobilier en bois dur.

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een tropische inrichting.
Les chambres sont aménagées avec une décoration tropicale et du carrelage au sol.

De kamers hebben een tropische inrichting en zijn uitgerust met houten meubilair, een zithoek, klamboe, een ventilator en een eigen badkamer.
Décorées dans un style tropical, les chambres comprennent un coin salon et une salle de bains privative.