Traduction de «hebben een smaakvolle inrichting met lichte vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Saint Ivan Rilski Hotel Spa hebben een smaakvolle inrichting met lichte vloerbedekking en donkerhouten meubels.
Toutes les chambres du St. Ivan Rilski Hotel sont décorées avec goût et équipées de moquette claire et d'un mobilier en bois foncé.

De kamers van het Holmefield Country Guest House hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van vloerbedekking.
Les chambres sont décorées avec goût et présentent de la moquette.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres du Boschetto sont décorées avec goût dans des couleurs claires avec un mobilier classique.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting in neutrale tinten, comfortabele katoenen lakens en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Décorées avec goût dans des tons neutres, les chambres possèdent des draps en coton confortables et des fenêtres dégagées offrant beaucoup de lumière naturelle.

De lichte villa's hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een balkon of een dakterras met uitzicht op het zwembad, de bergen en de Kretenzische Zee.
Décorées avec goût, toutes les villas lumineuses et climatisées s'ouvrent sur un balcon ou un toit-terrasse avec vue sur la piscine, les montagnes et la mer de Crète.

De lichte kamers van Casa Ceiba María hebben een smaakvolle inrichting en beschikken over een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Décorées avec goût, les chambres lumineuses de la maison d'hôtes Casa Ceiba Maria disposent d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De lichte, ruime kamers van het Weltcafé hebben een smaakvolle inrichting in pasteltinten, en zijn voorzien van gratis WiFi.
Les chambres spacieuses et lumineuses de l'hôtel Weltcafé sont décorées avec goût dans des tons pastel et comportent une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Les chambres aménagées avec goût disposent de salles de bains conçues individuellement et d'une télévision par satellite.

De kamers van Hotel Santa Cristina hebben een smaakvolle inrichting, waar u zeker een goede nachtrust zult hebben.
Les chambres décorées avec goût du Santa Cristina sont paisibles.

De lichte kamers van het Quality Hotel Prince Philip hebben een moderne inrichting en lichte houten vloeren.
Les chambres lumineuses du Quality Hotel Prince Philip présentent une décoration moderne et du parquet en bois clair.