Vertaling van "hebben een luxe inrichting " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een luxe inrichting, vloerbedekking en een licht interieur.
Revêtues de moquette, elles présentent une décoration luxueuse et un intérieur lumineux.

De kamers en-suites hebben een luxe inrichting met luxe meubels en bieden comfortabele accommodatie.
Les chambres et suites confortables présentent une décoration et un mobilier luxueux.

De stijlvolle kamers zijn gevestigd in een Victoriaans herenhuis en hebben een luxe inrichting en designer beddengoed. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met meerdere kanalen.
Occupant une maison de ville victorienne, ses hébergements chics présentent une décoration somptueuse et du linge de maison de créateur. Tous disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat multi-canal.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Ses hébergements climatisés disposent d'une décoration de luxe avec des éléments en marbre.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Palácio dos Melos hebben een luxe inrichting.
Les chambres sont décorées de façon personnalisée et comprennent un mobilier luxueux.

De kamers hebben een luxe inrichting en zijn goed uitgerust met airconditioning, een flatscreentelevisie en een minibar. De eigen badkamer heeft zowel warm als koud water.
Les chambres élégantes sont bien équipées avec la climatisation, une télévision par câble à écran plat et un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude et froide.

Alle lichte, frisse kamers hebben een luxe inrichting.
Lumineuses et spacieuses, toutes les chambres présentent un intérieur lumineux et chic.

De kamers van het Crowne Plaza Shanghai hebben een luxe inrichting met elegante meubels, beschikken over een marmeren badkamer en bieden panoramisch uitzicht over de stad.
Décorées dans un style luxueux avec un élégant mobilier, les chambres du Crowne Plaza Shanghai présentent une salle de bains en marbre et offrent une vue panoramique sur la ville.

De ruime kamers zijn spectaculair en hebben een luxe inrichting en meubels.
Les chambres spacieuses du Zhongshan Hotel sont spectaculaires et présentent une décoration ainsi qu'un mobilier luxueux.

De kamers van Hotel Phnom Penh bieden uitzicht op de stad of het zwembad en hebben een luxe inrichting.
Les chambres offrent une vue sur la piscine ou la ville et elles arborent une décoration luxueuse.