Vertaling van "hebben een landelijk " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben een landelijke badkamer met donkerkleurige marmeren voorzieningen.
Certaines comprennent une salle de bains rustique avec des meubles de toilette en marbre sombre.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting, een satelliet-tv en sommige kamers hebben een hemelbed met of zonder overkapping.
Les chambres du Gasthaus Pension " Schwarzer Adler" disposent d'un mobilier rustique et d'une télévision par satellite. Certaines comprennent également un lit à baldaquin.

Alle kamers van het Masía de Can Felip hebben een landelijke inrichting met houten balkenplafonds en tegelvloeren.
Toutes les chambres du Masía de Can Felip affichent une décoration de style rustique avec des poutres apparentes et du carrelage.

De kamers van Hotel Turrull hebben een landelijke inrichting met parketvloeren en houten meubilair.
Les chambres de l'établissement Turrull présentent une décoration de style champêtre, avec du parquet et du mobilier en bois.

Alle kamers van het Romantik Hotel Spielweg hebben een landelijke stijl, en zijn voorzien van een televisie, een zithoek en badjassen voor gasten.
Toutes les chambres de l'hôtel Romantik Spielweg sont rustiques. Elles disposent d'une télévision, d'un coin salon et de peignoirs.

De appartementen zijn smaakvol ingericht en hebben een landelijke inrichting.
Les appartements sont meublés avec goût et présentent une décoration champêtre.

De kamers zijn licht en hebben een landelijke stijl, houten meubilair en rustieke elementen.
Lumineuses, les chambres de style champêtre sont aménagées avec un mobilier en bois et présentent des finitions rustiques.

De ruime kamers van het 3-sterrenhotel en restaurant Löwen hebben een landelijke inrichting met houten meubilair.
Les chambres spacieuses de l'hôtel 3 étoiles star Löwen disposent d'une décoration inspirée d'une maison de campagne avec des meubles en bois.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
L'Hotel Pension Haus Berghof est un établissement non-fumeurs comprenant de grandes chambres de style champêtre.

De kamers van het Hameau de Valouse hebben een landelijke inrichting, een eigen ingang, en een zithoek met een kabel-tv en een telefoon.
Présentant un décor champêtre, les chambres du Hameau de Valouse possèdent une entrée privée et sont pourvues d'un coin salon avec la télévision par câble et le téléphone.