Traduction de «hebben een klassiek elegante inrichting » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een klassiek elegante inrichting en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres et suites présentent une décoration classique et élégante, une télévision par satellite, un coffre-fort ainsi qu'un plateau/bouilloire.

De appartementen hebben een klassieke, elegante inrichting.
Les appartements présentent une décoration à la fois classique et raffinée.

De ruime kamers van Hotel Rural SpaWellness Hacienda Los Robles hebben een klassieke, elegante inrichting en een terras met een mooi uitzicht.
Offrant une vue panoramique depuis leur terrasse, les chambres spacieuses du Hacienda Los Robles affichent un élégant décor classique.

De kamers van het Wittelsbacher Höh hebben een klassieke, elegante inrichting.
Les chambres du Wittelsbacher Höh sont meublées dans un style classique et élégant.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Les chambres du bâtiment Est affichent une décoration moderne et celles du bâtiment Ouest présentent un style européen classique.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

De kamers van Myrto Hotel hebben een klassiek mediterrane inrichting en een eigen balkon.
Les chambres du Myrto disposent d'un balcon privé.

Het hotel is gevestigd in een gebouw in Spaanse stijl uit 1935 en de kamers hebben een klassieke Spaanse inrichting.
Situé dans un bâtiment de style espagnol datant de 1935, les chambres affichent une décoration classique espagnole.

Alle kamers van het 5-sterrenhotel Palace Berlin hebben een klassiek-moderne inrichting en geluidsisolatie. Zowel in de kamers als in de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Toutes les chambres insonorisées de cet hôtel 5 étoiles présentent un décor classique et moderne.

Alle kamers en-suites in het San Montano Resort SPA hebben een klassieke, maritieme inrichting en zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer met slippers en gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres et les suites sont décorées dans un style classique inspiré de la mer. Elles comprennent toutes une télévision et une salle de bains privative avec des chaussons et des articles de toilette gratuits.