Traduction de «hebben een hifi-systeem » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn 62 m² groot en hebben een hifi-systeem met cd-speler.
Les appartements bénéficient d'une superficie de 62 m² et possèdent une chaîne hi-fi avec lecteur CD.

De appartementen van Chalets Adler hebben traditionele houten meubels, een woonkamer met een satelliet-tv en een hifi-systeem met een cd-speler, evenals een badkamer met een wasmachine.
Dotés d'un mobilier traditionnel en bois, tous les appartements du Chalets Adler comprennent un salon avec télévision par satellite, chaîne hi-fi et lecteur CD, ainsi qu'une salle de bains avec lave-linge.

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op zee, een goed ingerichte keuken, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een HiFi-systeem met een cd/dvd-speler.
Tous les appartements sont dotés d'un balcon avec vue sur la mer, d'une cuisine bien équipée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une chaîne Hi-Fi avec lecteur CD et DVD.

Alle suites hebben aparte slaap- en woonslaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een dvd-speler, toegang tot een dvd-bibliotheek en een hifi-systeem.
Toutes les suites comprennent une chambre et un salon séparés, une cuisine entièrement équipée et disposent d'un lecteur DVD.

Ze zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een laptopkluisje en een hifi-systeem.
Elles sont équipées de la climatisation, d'un minibar, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'une chaîne hi-fi.

Alle appartementen zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, dvd-speler en Hifi-systeem.
Tous les appartements du Mamaison Residence Belgická sont meublés selon les principes du Feng-Shui. Ils disposent d'une kitchenette entièrement équipée, d'un lecteur DVD et d'un système hi-fi.

De accommodaties van het Adagio Paris Bercy beschikken over een zithoek met een satelliet-tv en een hifi-systeem.
Les logements de cet hôtel sont tous dotés d'un coin salon et d'une télévision par satellite ainsi que d'une chaîne hi-fi.

De suites en superior kamers beschikken tevens over een 26" flatscreen-tv en mini hifi-systeem.
Les suites et les chambres supérieures comprennent une télévision à écran plat de 66 cm et une mini chaîne hi-fi.

Alle studio's en appartementen van Residence Agenda zijn voorzien van een mini-hifi-systeem en een dvd-speler.
Tous les logements du The Agenda Residence comprennent une petite chaîne Hi-Fi et un lecteur DVD.

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Entièrement rénové en 2012, il possède des chambres élégantes, dotées d'une télévision HD à écran plat, d'une chaîne hi-fi, d'une prise multimédia, d'un éclairage d'ambiance et d'une connexion Internet par câble et Wifi gratuite.