Vertaling van "hebben een eigentijdse inrichting met lichte " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een eigentijdse inrichting met lichte parketvloeren en meubels in minimalistische stijl.
Le parquet aux tons clairs ainsi que le mobilier de style minimaliste donnent une touche contemporaine à la décoration.

De lichte, ruime appartementen en-suites beschikken over airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting met een kleurrijke afwerking.
Spacieux et lumineux, chaque appartement et suite est pourvu de la climatisation et d'un intérieur contemporain avec des touches colorées.

Alle ruime, lichte appartementen hebben een eigentijdse inrichting en bieden uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Offrant une vue sur le jardin, la piscine ou la mer, tous les appartements lumineux et spacieux comportent un mobilier contemporain.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Décorées dans un style contemporain agrémenté d'une touche balinaise, les villas sont lumineuses et spacieuses.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Décorées dans un style contemporain, les chambres de la Villa Giovina sont dotées de murs blanchis à la chaux et d'un mobilier en bois clair.

De lichte, ruime kamers van Silken Concordia hebben een eigentijdse inrichting en airconditioning.
Les chambres spacieuses et lumineuses du Silken Concordia bénéficient d'une décoration contemporaine et de la climatisation.

De lichte kamers van het Arenal hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres sont climatisées, lumineuses et dotées d'un intérieur contemporain.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting met grote ramen, waardoor de kamers licht en luchtig aanvoelen.
Les chambres affichent une décoration de style contemporain et présentent de grandes fenêtres créant un cadre lumineux et spacieux.

Alle moderne en lichte kamers hebben een eigentijdse inrichting.
Les chambres modernes et lumineuses présentent une décoration contemporaine.

De lichte kamers van het Biss Inn Hotel hebben een eigentijdse inrichting met kleurrijk beddengoed.
Les hébergements lumineux du Biss Inn Hotel affichent une décoration contemporaine et une literie colorée.