Traduction de «hebben een eigen buitendouche » (Néerlandais → Français) :

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Certaines d'entre elles possèdent une douche extérieure privée, tandis que d'autres sont équipées de mobilier de jardin pour des repas en plein air.

De ruime kamers van Ranyatavi hebben uitzicht op de Andaman Zee en het strand, en zijn voorzien van een eigen balkon of een eigen buitendouche.
Surplombant la mer d'Andaman et la plage, les chambres spacieuses du Ranyatavi Resort disposent d'un balcon privé ou d'une douche extérieure privative.

De tenten hebben een eigen badkamer met een binnen- en buitendouche, een bad, een dubbele wastafel en een apart toilet.
Les chambres sous tente disposent de salles de bains privatives pourvues de douches extérieures et intérieures, d'une baignoire, de lavabos doubles et des toilettes indépendantes.

De kamers hebben een eigen badkamer met een buitendouche.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche en plein air.

Sommige suites hebben een eigen zwembad en een buitendouche.
Certaines suites possèdent une piscine privée et une douche extérieure.

Alle kamers hebben een eigen patio met prachtig uitzicht, verwarmde badkamers, buitendouches en een open haard voor een romantische wintervakantie.
Toutes les chambres comportent une terrasse privée offrant une vue superbe, une salle de bains chauffée, des douches extérieures et des cheminées, pour des séjours romantiques en hiver.

De villa's van het Seiryu hebben een eigen tuinhuisje, een hot tub en buitendouches.
Les villas du Seiryu disposent d'un belvédère privé, d'un bain à remous, d'une douche en plein air et d'une cuisine entièrement équipée.

De 3 slaapkamers van de accommodatie hebben een eigen badkamer met een bad, een douche en een buitendouche.
Cet hébergement comprend 3 chambres dotées d'une salle de bains privative avec baignoire, douche et douche extérieure.

Sommige accommodaties hebben een eigen keuken, een bad en een buitendouche.
Certains hébergements disposent d'une cuisine privée, d'une baignoire et d'une douche séparée.

De ruime villa's met airconditioning hebben een eigen badkamer met een buitendouche.
Les villas spacieuses sont équipées de la climatisation et d'une salle de bains privative avec douche en plein air.