Vertaling van "hebben een aparte zithoek " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben een aparte zithoek en ze hebben allemaal een bureau met internet tegen een toeslag.
Certains possèdent un salon séparé et tous disposent d'un bureau avec connexion Internet payante.

De suites hebben een aparte zithoek met een bank, en sommige hebben een bubbelbad.
Les suites comprennent un coin salon séparé avec un canapé, et certaines d'entre elles sont également équipées d'une baignoire spa.

Alle appartementen hebben een aparte zithoek met bank en televisie, en een volledig uitgeruste keuken met oven, ook hebben ze buiten een eethoek.
Tous les appartements comprennent un coin repas extérieur, un coin salon avec canapé, une télévision et une cuisine entièrement équipée avec un four.

De appartementen hebben een aparte zithoek.
Les appartements possèdent un coin salon séparé.

De ruime en stijlvolle suites van het Yassat Hotel hebben een aparte zithoek met flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées avec un mobilier élégant, les suites spacieuses du Yassat Hotel comprennent un coin salon séparé doté d'une télévision à écran plat.

De suites hebben een aparte zithoek.
Les suites disposent d'un coin salon séparé.

Sommige kamers kijken uit op de zee en hebben een aparte zithoek.
Certains d'entre eux offrent une vue sur la mer et possèdent un coin salon séparé.

Ze beschikken over een keuken met een magnetron, een koelkast en een vriezer en hebben een aparte zithoek met een bank.
Ils sont dotés d'un coin cuisine avec four micro-ondes, réfrigérateur et congélateur et d'un coin salon séparé avec canapé.

Sommige kamers hebben een aparte zithoek met een open haard, een bubbelbad en een flatscreen-tv.
Certaines disposent en outre d'un coin salon séparé, d'une cheminée, d'un bain à remous et d'une télévision à écran plat.

De ruime, elegante appartementen van het Gloria Hotel hebben een aparte zithoek met een flatscreentelevisie, een eettafel en vast internet.
Les appartements spacieux comportent un mobilier élégant et un coin salon séparé doté d'une télévision à écran plat.