Vertaling van "hebben een adellijke " (Nederlands → Frans) :

De kamers en gemeenschappelijke lounges zijn allemaal ingericht met antiek meubilair, tapijten en historische kroonluchters, en hebben een adellijke, historische uitstraling.
Décorés de mobilier, de tapis et de lustres anciens, les chambres et les salons communs vous plongent dans une ambiance empreinte d'histoire et de noblesse.

Villa Della Pergola, waar in het verleden adellijke families hebben gewoond, ligt op 1 km van Alassio.
Le Villa Della Pergola, qui fut autrefois la demeure de familles nobles, se trouve à 1 km d'Alassio.

Het Ca' Baetti was oorspronkelijk een fort, gebouwd door een adellijke familie uit Genua. De kamers hebben lcd-televisies en houten balken.
Autrefois une forteresse construite par une famille noble de Gênes, le Ca' Baetti comporte des chambres dotées d'une télévision à écran LCD et de poutres apparentes.