Traduction de «hebben airconditioning rustieke » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van dit hotel hebben airconditioning, rustieke meubels, een flatscreen-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
L'ensemble des chambres climatisées de cet hôtel sont équipées d'un mobilier de style rustique, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Dotés d'un décor rustique et de murs en pierre blanche, les trulli climatisés comprennent tous un coin repas avec kitchenette, une télévision à écran plat et 1 ou 2 salles de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Les chambres et suites climatisées présentent une décoration unique avec des éléments rustiques tels que des lits en fer forgé, des fresques murales ou des poutres apparentes.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Les chambres climatisées du Pousada Mar Aberto présentent des couleurs chaleureuses ainsi que des éléments rustiques comme les murs en brique et les rideaux fleuris suspendus au plafond.

De rustieke bungalows hebben airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met gratis zelfgemaakte toiletartikelen.
Les bungalows rustiques sont climatisés et dotés d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette maison gratuits.

De kamers van Koox Casa de las Palomas Palomas Boutique Hotel hebben een rustieke inrichting met een modern tintje. Ze zijn voorzien van airconditioning, een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Les chambres de style rustique du Koox Casa de las Palomas Boutique Hotel affichent une touche de modernité. De plus, elles comprennent la climatisation, une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une télévision à écran plat.

De kamers hebben een rustieke inrichting en zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Affichant un décor rustique, les chambres climatisées offrent une vue sur la campagne environnante.

In deze accommodatie worden jam en vruchtensappen, honing en vleeswaren geproduceerd. Alle kamers met airconditioning hebben een rustiek interieur.
Ses chambres sont climatisées et décorées dans un style rustique.

De kamers hebben een rustieke stijl, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche met hydromassage.
Affichant un style rustique, les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains avec une douche d'hydromassage.

De ruime kamers hebben een rustieke inrichting en zijn voorzien van airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres climatisées sont spacieuses et décorées dans un style rustique. Elles comprennent un plateau/bouilloire.