Traduction de «hebben 10 korting in diverse » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben 10% korting in diverse restaurants, een windsurf- en duikcentrum en bij het huren van fietsen en kajaks.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % auprès de plusieurs restaurants, de centres de planche à voile et de plongée ainsi que pour la location de vélos et de canoës-kayaks.

Als gast van Adria Apartments krijgt u 10% korting op diverse sportvoorzieningen, zoals bijvoorbeeld windsurfen, duiken en fietsen.
Pendant votre séjour à l'Adria Apartments, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % pour diverses installations sportives : planche à voile, plongée sous-marine et randonnée à vélo, pour n'en citer que quelques-unes.

Alle klanten die in Hadassa verblijven hebben 10% korting op alle activiteiten bij het Cheetah Conservation Fund.
Un service de lavage de voiture est également assuré. Lors de votre séjour à l'Hadassa, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur toutes les activités du Cheetah Conservation Fund.

Alle gasten hebben 10% korting in de schoonheidssalon aan de Riva Promenade.
Tous les clients bénéficient également d'une réduction de 10 % au salon de beauté situé sur la promenade Riva.

Diverse restaurants en cafés kunt u vinden op korte rijafstand, en een mini-markt voor de dagelijkse benodigdheden treft u 10 meter verderop.
Plusieurs restaurants et cafés sont aisément accessibles en voiture et un mini-marché pour les provisions courantes se trouve à 10 mètres.

Er zijn diverse winkels en restaurants op korte loopafstand van de villa's gelegen. In 10 minuten rijden ligt het strand van Corralejo.
Vous trouverez des magasins et des restaurants à quelques minutes de marche, et la plage de Corralejo est accessible en 10 minutes en voiture.

Bovendien krijgt u korting op toegangsprijzen, kunt u gratis deelnemen aan diverse activiteiten en gratis zwemmen in het zwemmeer van Reith, op 10 minuten rijden van het appartement.
Vous bénéficierez d'entrées à tarif réduit et d'activités gratuites. Vous pourrez aussi profiter sans supplément du lac de baignade naturel Reitherer Badesee, à 10 minutes en voiture.

Diverse restaurants, zoals La Palapa en El Lobo vindt u op een korte loopafstand van 10 minuten.
Plusieurs restaurants, dont La Palapa et El Lobo, vous attendent à moins de 10 minutes de marche.

De gasten van het hotel hebben directe toegang tot de Golf de Saint Laurent en kunnen profiteren van een korting van 10 tot 20%.
Vous bénéficierez d'un accès direct au golf de Saint-Laurent ainsi que d'une réduction de 10 à 20 %.

Het treinstation van Swansea bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het Bay Apartments en u vindt diverse pubs, restaurants en winkels op korte rijafstand.
La gare de Swansea se tient à moins de 10 minutes de route du Bay Apartments.