Vertaling van "heathrow en legoland " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gelegen in een rustige buurt van Windsor en de luchthaven van Heathrow en Legoland Windsor liggen op slechts 8 km van het hotel.
Situé dans un quartier calme de Windsor, l'hôtel Manor se trouve à seulement 8 km de l'aéroport d'Heathrow et de Legoland Windsor.

Legoland ligt op 5 minuten rijden van het St Giles Hotel Heathrow.
Kew Gardens se trouve à 20 minutes en voiture et Legoland à 30 minutes.

Vanaf Hotel Ibis Heathrow brengt u gemakkelijk een bezoek aan Windsor Castle, Legoland en de Kew Gardens.
L'établissement offre un accès facile au château de Windsor, au parc d'attractions Legoland, aux jardins de Kew ainsi qu'aux autoroutes M4 et M25.

Comfort Hotel Heathrow ligt op 15 minuten rijden van Windsor Castle, op 20 minuten rijden van Legoland en het rugbystadion Twickenham Stadium en op 25 minuten rijden van de renbaan Ascot Racecourse.
Le Comfort Hotel Heathrow se trouve à 15 minutes de route du château de Windsor, à 20 minutes de Legoland et du stade de rugby de Twickenham, ainsi qu'à 25 minutes de l'hippodrome d'Ascot.

Legoland ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en de luchthaven Heathrow bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden.
Legoland se trouve à 10 minutes en voiture de l'établissement et l'aéroport de Heathrow à 15 minutes de route.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow, Slough, Uxbridge, Windsor, Legoland en de M40 en M25.
L'hôtel est facilement accessible depuis l’aéroport de Heathrow, Slough, Uxbridge, Windsor, Legoland et les autoroutes M40 et M25.

De luchthaven London Heathrow, Legoland en het Ascot-raceparcours zijn allemaal binnen 30 minuten bereikbaar.
Quant à l'aéroport d'Heathrow, il est accessible en moins de 30 minutes en voiture, tout comme Legoland et l'hippodrome d'Ascot.

Het vliegveld Heathrow ligt op 13 km afstand. Legoland Windsor bevindt zich op minder dan 15 minuten.
L'aéroport d'Heathrow se trouve à moins de 13 km et le parc d'attraction Legoland Windsor est accessible en moins de 15 minutes.

De luchthaven Heathrow bevindt zich op 25 minuten met de auto en Legoland en het kasteel van Windsor vindt u beide op minder dan 30 minuten rijden van The Bull.
L'aéroport d'Heathrow vous attend à 25 minutes en voiture, tandis que Legoland et le château de Windsor sont tous deux situés à 30 minutes de route de l'hôtel The Bull.

Het Falcon Hotel heeft een ideale locatie voor reizigers naar Heathrow of Gatwick, of bezoekers van toeristische attracties zoals Royal Ascot, Legoland en Windsor Castle.
L'hôtel Falcon bénéficie d'un emplacement idéal pour les personnes se rendant vers Heathrow ou Gatwick ou pour ceux souhaitant découvrir des sites touristiques comme le Royal Ascot, Legoland et le Château de Windsor.