Vertaling van "head inn ligt " (Nederlands → Frans) :

Harts Head Inn ligt in de stad Giggleswick, in North Yorkshire, op 5 minuten van de A65, en biedt gezellige accommodatie en een traditionele bar en restaurant met open haard.
Dans la ville de Giggleswick en Yorkshire du Nord, à 5 minutes de l'A65, l'établissement Harts Head Inn dispose d'un hébergement confortable, ainsi que d'un bar et de restaurants avec un feu de bois traditionnel.

Het Kings Head Inn ligt op minder dan 3,2 km van Rye en op 8 km van het Engels Kanaal. Het heeft een bar, een restaurant en een tuin.
Situé à environ 3 km de Rye et à 8 km de la Manche, le Kings Head Inn possède un bar, un restaurant et un jardin.

The Kings Head Inn ligt op een rustige plek op slechts 1,8 km van de Nederlandse grens. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
The Kings Head Inn est situé dans un cadre paisible à seulement 1,8 km de la frontière néerlandaise dans une région idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het dorp Hawkshead ligt in in de glooiende heuvels rond Esthwaite Water en vormt de thuisbasis van The Queen's Head Inn Restaurant.
Au cœur des collines vallonnées entourant le lac d'Esthwaite Water, vous trouverez le Queens Head Inn Restaurant dans le village d'Hawkshead.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Situé à côté de la plage, dans le village pittoresque de Dunmore East, le Strand Inn dispose d'un restaurant de fruits de mer sur place, d'un parking gratuit et d'une terrasse offrant une vue sur le phare Hook Head.

Hampton Inn Hilton Head ligt dicht bij Port Royal Golf Club. Folly Field Beach Park en Arts Center of Coastal Carolina zijn eenvoudig bereikbaar.
L'établissement Hampton Inn Hilton Head est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements. Hampton Inn Hilton Head se trouve à proximité de Port Royal Golf Club. En outre, Parc de la plage Folly Field et Arts Center of Coastal Carolina sont facilement accessibles depuis l'établissement.

Het Quality Inn Savannah ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Savannah / Hilton Head.
Le Quality Inn Savannah est à 30 minutes de route de l'aéroport international de Savannah/Hilton Head.

De Days Inn Airport ligt aan Dean Forest Road, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Savannah/Hilton Head.
Le Days Inn Airport se trouve sur la route Dean Forest, à 10 minutes de route de l'aéroport international de Savannah/Hilton Head.