Vertaling van "hawaii en ligt " (Nederlands → Frans) :

The Hawaii Comforts ligt op slechts een steenworp afstand van het blauwe water van het Hawaï strand in Goa en biedt goed ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à seulement quelques pas des eaux bleues de la plage Hawaii dans le Goa, le Hawaii Comforts propose des chambres bien aménagées avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des lieux.

Dit resort is verspreid over de lengte van het strand Ulua Beach in Wailea, Hawaii en ligt op 5 minuten rijden van de golfbaan Wailea Blue.
Implanté le long de la plage Ulua de Wailea, à Hawaï, le complexe Wailea Elua Village - Destination Resorts Hawaii se trouve à 5 minutes de route du parcours de golf Wailea Blue.

Hawaii Hotel ligt op 15 meter van het strand en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, parasols en palmbomen.
Situé à seulement 15 mètres de la plage, l'établissement Hawaii Hotel dispose d'une piscine extérieure dotée de chaises longues, de parasols et de palmiers tout autour.

Het Volcano Art Center ligt op 7 minuten lopen van de accommodatie, en het nationaal park Hawaii Volcanoes ligt op 10 minuten rijafstand.
Le centre des arts de Volcano se trouve à 7 minutes de marche, tandis que le parc national des volcans d'Hawaï est à 10 minutes de route.

Hawaii Appartement van Remo Hotels Resorts ligt op slechts 100 meter van het strand Bambalapitiya, in Colombo.
L'établissement Hawaii Residence by Remo Hotels Resorts se trouve à Colombo, à seulement 100 mètres de la plage de Bambalapitiya.

Little Hawaii ligt in Bad Wildungen en beschikt over een tennisbaan, gratis WiFi, een televisie, een balkon en een dvd-speler.
Situé à Bad Wildungen, le Little Hawaï dispose d'un court de tennis, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un balcon.

Het Hawaii Bali Hotel ligt in het centrum van Kuta, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Bali Galleria en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en het strand van Kuta.
Implanté dans le centre de Kuta, l'Hawaii Bali Hotel est situé à 10 minutes à pied du centre commercial Bali Galleria Mall et à 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Ngurah Rai ainsi que de la plage de Kuta.

Hotel Hawaii biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi en ligt op slechts 150 meter van de zandstranden in het centraal gelegen Milano Marittima.
Situé dans le centre de Milano Marittima, à seulement 150 mètres des plages de sable, l'hôtel Hawaii propose une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Apartamentos Hawaii biedt een gedeeld buitenzwembad, en ligt in La Manga del Mar Menor, op slechts 2 minuten lopen van het strand en de Middellandse Zee.
Doté d'une piscine extérieure commune, l'Apartamentos Hawaii est situé à La Manga del Mar Menor, à seulement 2 minutes à pied de la plage et de la mer Méditerranée.

Apartamentos Turísticos Hawaii 4-5 heeft 2 buitenzwembaden met een gedeelte voor kinderen. Het complex ligt aan de Middellandse Zee in La Manga del Mar Menor.
Doté de deux piscines extérieures avec un espace pour enfants, le complexe Apartamentos Turísticos Hawaii 4-5 est situé au bord de la mer Méditerranée à La Manga del Mar Menor.