Vertaling van "havengebied " (Nederlands → Frans) :

Het levendige havengebied van St Helier biedt vele restaurants, bars en winkels. Dit havengebied is op 15 minuten loopafstand gelegen.
Vous trouverez un grand nombre de restaurants, de bars et de boutiques dans la zone animée des quais de Saint-Hélier, accessible à 15 minutes à pied.

Designhotel Stay Apartment Hotel ligt in het havengebied van Kopenhagen, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Cet hôtel design se trouve dans la zone portuaire de Copenhague, à 2,5 km du centre-ville.

Het Lloyd Hotel ligt op 15 minuten lopen van de concertzaal het Bimhuis in het Oostelijk Havengebied.
Le Lloyd Hotel vous accueille à 15 minutes à pied de la salle de concert Bimhuis dans le quartier des Oostelijk Havengebied.

Het pension bevindt zich op 10 km van de luchthaven van Tanger en op 10 minuten lopen van het havengebied van de stad.
La maison d'hôtes est située à 10 km de l'aéroport de Tanger et à 10 minutes de marche de la zone portuaire de la ville.

Het Mykonos View Hotel maakt deel uit van de Semeli-hotelgroep. U komt gemakkelijk bij het havengebied en ondanks het feit dat de uitgaansgelegenheden ook in de buurt liggen, is het hotel toch rustig gelegen.
Hôtel appartenant au groupe Semeli, le Mykonos View propose un accès rapide au port ainsi qu'à sa vie nocturne, tout en bénéficiant d'un emplacement paisible.

Maak de korte wandeling van het Argonauta Hotel naar de haven en het prachtige havengebied van Paros.
En quelques minutes de marche, vous pourrez vous rendre de l'Argonauta Hotel à la zone portuaire et au joli port de Paros.

Het ibis Styles Nice Vieux Port is gelegen in het oude havengebied van Nice, op 850 meter van het conferentiecentrum Akropolis.
L'hôtel ibis Styles Nice Vieux Port se trouve dans le quartier du vieux port de Nice, à 850 mètres du centre de conventions Acropolis.

Het hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het middeleeuwse havengebied Bryggen, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le quartier portuaire médiéval de Bryggen se situe à seulement 5 minutes de marche.

Dit centraal gelegen hotel ligt in Bryggen, het oude havengebied van de Hanzestad Bergen.
Cet hôtel du centre se situe dans le vieux quartier du port Hanseatic de Bergen appelé Bryggen.

Arken Hotel Art Garden Spa ligt in het havengebied Arendal, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Göteborg.
À seulement 15 minutes de route du centre de Göteborg, l'Arken Hotel Art Garden Spa est situé dans le quartier du port d'Arendal.