Traduction de «haven worden geregeld » (Néerlandais → Français) :

De haven van Katapola ligt 21 km verderop en het schilderachtige stadje Amorgo 16 km. Tegen een toeslag kan vervoer van en naar de haven worden geregeld en er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Le port de Katapola est à 21 km tandis que la ville pittoresque d'Amorgos est à 16 km. Votre transfert depuis et vers le port peut être organisé en supplément et un parking public gratuit est disponible sur place.

De haven van Tilos, waar de veerboten naar Rhodos vertrekken, ligt op 400 meter afstand. De afstand naar het dorp Megalo Chorio bedraagt 6 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan vervoer van en naar de haven worden geregeld.
Le port de Tilos, d'où partent les ferries à destination de Rhodes, se situe à 400 mètres et le village de Megalo Chorio à 6 km. Un service de navette depuis/vers le port peut être organisé sur demande et moyennant un supplément.

Vanuit deze haven vertrekken geregeld veerboten naar Barcelona, ​​Corsica en Genua.
Des ferries circulant à horaires réguliers à destination de Barcelone, de la Corse et de Gênes partent de là.

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst naar de haven worden geregeld.
Un service de navette vous menant au port est à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Er kan een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven of de haven worden geregeld.
Un transfert aller-retour gratuit depuis le port ou l'aéroport peut être organisé.

Het strand van Porto ligt op nog geen 400 meter afstand.Op verzoek kan vervoer van/naar de haven worden geregeld.
La plage de Porto est à moins de 400 mètres.Les transferts depuis/vers le port peuvent être organisés sur demande.

Tegen een toeslag kan een pendeldienst van en naar de luchthaven en de haven worden geregeld.
Un service de navette depuis et vers l'aéroport et le port est proposé moyennant des frais supplémentaires.

Op verzoek kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven, het station en de haven worden geregeld.
Un service de navette depuis et vers l'aéroport, la gare et le port est assuré sur demande.

De medewerkers kunnen auto- en fietshuur regelen voor tochten naar het strand Agia Anna, 10 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en op verzoek kan er gratis vervoer vanaf de luchthaven/haven worden geregeld.
Si vous souhaitez découvrir la plage d'Agia Anna qui se trouve à 10 km, le personnel se chargera volontiers des démarches de location d'une voiture ou d'un vélo. Un parking privé gratuit est disponible sur place et le libre transfert de l'aéroport / port peut être organisé sur demande.

De haven van Playa Blanca ligt op 10 minuten lopen van H10 Rubicón Palace en daar vertrekken geregeld veerboten naar buureiland Fuerteventura.
Un service de ferry régulier dessert l'île voisine de Fuerteventura depuis le port de Playa Blanca, situé à 10 minutes en voiture de l'Hotel H10 Rubicon Palace.