Traduction de «haven varen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer, met het belangrijkste bus- en treinstation en de veerboothaven op 10 minuten lopen. Vanuit de haven varen dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden.
Le Sleep Inn Split se trouve à 10 minutes à pied des gares routière et ferroviaire principales, ainsi que de l'embarcadère des ferries de Split qui permet tous les jours de rejoindre les îles voisines.

Er wordt een gratis pendeldienst naar Porto di Levante verzorgd. Vanuit deze haven varen draagvleugelboten van het eiland naar Lipari en Milazzo.
Vous pourrez profiter d'une navette gratuite pour Porto di Levante, où des hydroptères vous permettront d'accéder aux villes de Lipari et de Milazzo.

Vanaf deze haven varen de veerboten naar Kos en Leros. Het dorp Paloi is op 5 km afstand gelegen. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Le village de Paloi est à 5 km. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Vanaf de haven van Gili Air is het ritje met paard en wagen van 7 minuten naar de accommodatie. De haven ligt op 2 uur varen van de haven Padang Bai op Bali, of op zo'n 25 minuten varen van de haven van Bangsal op Lombok.
L'établissement se trouve à 7 minutes en calèche du port de Gili Air, qui est accessible en 2 heures en bateau du port de Padang Bai à Bali ou en 25 minutes en bateau du port de Bangsal à Lombok.

The Haven BB bevindt zich op ongeveer 20 minuten rijden van het Activiteitencentrum van Galloway, waar u kunt windsurfen, power-varen en kanoën op Loch Ken.
L'Haven BB se trouve à environ 20 minutes de route du centre d'activités de Galloway, où vous pourrez faire de la planche à voile, du hors-bord et du canoë-kayak sur le Loch Ken.

Het resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de haven van Boracay en de haven van Jetty Port ligt op 15 minuten varen van de haven van Boracay.
Le complexe se trouve à 5 minutes en voiture du port de Boracay, tandis que celui de la jetée est à 15 minutes en bateau du port de Boracay.

De internationale luchthaven van Lombok ligt op 2,5 uur van de haven van Lombok, en het is 20 minuten varen van de haven van Lombok naar de haven van Gili Trawangan.
Comptez deux heures et demie de trajet pour vous rendre de l'aéroport international de Lombok au port de Lombok, puis 20 minutes en bateau pour rejoindre le port de Gili Trawangan.

Deze homestay ligt op 8 minuten lopen van de haven van Gili Meno. Het is 30 minuten varen van de haven van Bangsal naar Gili Meno, en de haven van Bangsal ligt op 60 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Vous séjournerez à 8 minutes à pied du port de Gili Meno d'où vous atteindrez en 30 minutes en bateau le port de Bangsal qui vous permettra de rejoindre en 1 heure de route l'aéroport international de Lombok.

Het Pondok Santi Estate ligt op 10 minuten rijden van de haven Nara Bay. Deze haven bevindt zich op 40 minuten varen van de haven van Bangsal.
Le Pondok Santi se trouve à 10 minutes de route du port de la baie de Nara, que vous pourrez aussi rejoindre en 40 minutes en bateau depuis le port de Bangsal.

De luchthaven van Lombok Praya ligt op 2 uur rijden van de haven van Lombok Bangsal. Deze haven ligt op 15 minuten varen van de haven van Gili Air, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
L'aéroport de Lombok-Praya est accessible en 2 heures de route depuis le port Bangsal de Lombok. Ce dernier se trouve à 15 minutes en bateau du port de Gili Air, que vous rejoindrez en 5 minutes à pied.