Vertaling van "haven van piombino " (Nederlands → Frans) :

De haven van Piombino bevindt zich op 30 minuten rijden en biedt verbindingen naar Elba.
Le port de Piombino, avec des liens vers l'île d'Elbe, se trouve à 30 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich op 250 meter van het treinstation van Piombino en de haven van Piombino, met verbindingen naar Portoferraio, is bereikbaar in 5 minuten rijden.
L'hôtel se trouve à 250 mètres de la gare de Piombino tandis que le port de la ville, qui propose des bateaux vers Portoferraio, se situe à 5 minutes en voiture.

Op slechts 2 km van het hotel bevindt zich de haven van Piombino, waarvandaan u in slechts 1 uur naar het eiland Elba kunt reizen.
Le port de Piombino, situé à seulement 2 km de l'hôtel, permet de rejoindre l'île d'Elbe en une heure de route seulement.

Hotel Esperia biedt gratis parkeergelegenheid. In 10 minuten rijden bent u bij de haven van Piombino, met veerboten naar het eiland Elba.
L'Esperia dispose d'un parking gratuit et se trouve à 10 minutes de route du port de Piombino, d'où partent les ferries pour l'île d'Elbe.

Het centrum van de stad en de haven van Piombino liggen op 20 km ten zuiden van het hotel. Hier kunt u de boot naar de eilanden Elba en Sardinië nemen.
Le centre-ville et le port de Piombino sont tous deux à 20 km au sud.

U rijdt verder in 20 minuten naar de haven van Piombino, waar veerboten naar Elba vertrekken.
Le port de Piombino, d'où partent des ferries à destination de l'île d'Elbe, est accessible en 20 minutes de route.

Punta Ala ligt op 20 minuten rijden, en de haven van Piombino, met veerverbindingen naar de eilanden Elba en Corsica, ligt op 33 km afstand.
Vous séjournerez à 20 minutes en voiture de Punta Ala et à 33 km du port de Piombino. Vous y trouverez des ferries à destination de l'île d'Elbe et de la Corse.

De boten naar het eiland Elba vertrekken vanuit de haven van Piombino, dat op 15 minuten rijden ligt.
Les bateaux à destination de l'île d'Elbe partent du port de Piombino, situé à 15 minutes de route.

Hiervandaan lopen directe verbindingen naar de haven van Piombino. Cala Violina en Cala Felice bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
Cala Violina et Cala Felice sont à environ 5 km.

De accommodatie ligt op 200 meter van het kasteel van Piombino en op 2 km van de haven, die de stad verbindt met het eiland Elba.
Il se trouve à 200 mètres du château de Piombino et à 2 km du port, qui relie la ville à l'île d'Elbe.