Het treinstation van Trapani, met verbindingen naar de luchthaven van Trapani, bevindt zich op 5 minuten lopen de accommodatie, en in 10 minuten loopt u naar de haven, met verbindingen naar de Egadische eilanden.
La gare de Trapani, avec des liaisons vers l'aéroport de la ville, est accessible en 5 minutes à pied. Le port, qui vous permettra de rejoindre les îles Égades, se trouve à 10 minutes de marche de l'établissement La Dimora dell'800.