Traduction de «haven en place » (Néerlandais → Français) :

Hotel Donibane ligt aan de noordelijke ingang van Saint-Jean-de-Luz, op 2,5 km van de haven en Place Louis XIV. Het heeft een verwarmd, seizoensgebonden zwembad, een fitnessruimte en een mooi aangelegde tuin met een moestuin.
L'Hotel Donibane se trouve à l'entrée nord de Saint-Jean-de-Luz, à 2,5 km du port et de la place Louis XIV. Il propose une piscine saisonnière chauffée, une salle de sport et un jardin paysager avec jardin potager.

Het Centragence - Le Cassini is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Nice. Het ligt op 300 meter van de haven, het Place Garibaldi en het Museum van Moderne Kunst.
Le Centragence - Le Cassini est un hébergement indépendant situé au cœur de Nice, à 300 mètres du port, de la place Garibaldi et du musée d'art moderne.

Fraser Place Shekou Shenzhen is gelegen op een heuvel met uitzicht op de amusementswijk van Shekou. Het is 5 minuten lopen naar Sea World en 5 minuten rijden naar de haven van Shekou.
Le Fraser Place Shekou Shenzhen est situé sur une colline surplombant le quartier des divertissements de Shekou, à 5 minutes à pied de Sea World et à 5 minutes en voiture du port.

Makis Place ligt op slechts 5 minuten van het strand van Agios Stefanos en kijkt uit over de nieuwe haven van Mykonos. Het beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met zonneterras.
Surplombant le nouveau port de Mykonos et située à seulement 5 minutes de la plage d'Agios Stefanos, la maison d'hôtes Makis Place dispose d'un bar-restaurant et d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.

The Store, 1A Wemyss Place ligt naast de haven van Port Seton en biedt een modern appartement met gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Situé à côté du port de Port Seton, l'établissement The Store, 1A Wemyss Place propose un appartement moderne avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

Boutemy Immobilier - Place du Marché ligt in de haven van Port Grimaud en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Le Boutemy Immobilier-Place du Marché est un hébergement indépendant situé dans le port de Port Grimaud.

Hôtel Le Genève ligt in het hart van Nice bij de Place Garibaldi, op slechts 500 meter van de haven, het Palais des Congrès, de oude binnenstad van Nice en het expositiecentrum Acropolis.
L'Hôtel Le Genève vous accueille au cœur de Nice sur la place Garibaldi, à seulement 500 mètres du port, de la vieille ville et du palais des congrés/parc des expositions Acropolis.

Dit is een waar magische plaats voor zwemmers en surfers. Hotel De L'Océan ligt aan de Place Sainte-Eugénie, een rustig, deels verkeersvrij plein boven de haven.
L'établissement se trouve à quelques pas de tout ce qui fait la richesse de Biarritz, sur la place Sainte-Eugénie, un lieu semi-piéton et calme situé juste au-dessus du vieux port.

Villa Casabianca ligt op 2 km van het centrum van Saint-Tropez, vlak bij de Place des Lices en de haven.
Située à 2 km du centre de Saint-Tropez, la résidence Villa Casabianca vous accueille près de la place des Lices et du port.

Hôtel Napoléon ligt in Bastia, op slechts 200 meter van Place Saint-Nicolas, de oude haven en de citadel.
L'Hôtel Napoléon se trouve à Bastia, à seulement 200 mètres de la place Saint-Nicolas, du vieux port et de la citadelle.