Vertaling van "haven en kleine " (Nederlands → Frans) :

Op een klein eindje lopen van het Poseidon Studios vindt u het dorp Georgioupolis, met zijn idyllische haven en kleine vissersboten.
Vous séjournerez à quelques minutes à pied de la station balnéaire de Georgioúpoli, un village doté d'un port idyllique avec des petits bateaux de pêche.

Elke stijlvolle kamer van het Blue Haven Hotel beschikt over een eigen balkon, gratis WiFi, kabel-tv en een kleine koelkast.
Chaque chambre élégante du Blue Haven Hotel dispose d'un balcon privé, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble et d'un mini-réfrigérateur.

De ​​snackbar Bellas Delight bevindt zich op een kleine 7 minuten lopen van het Rainforest Haven Inn. Ko-Ox Han Nah, een internationaal restaurant, bereikt u in 5 minuten lopen.
À seulement 7 minutes à pied du Rainforest Haven Inn se trouve un snack, le Bellas Delight. Il vous faudra par ailleurs 5 minutes de marche pour rejoindre un restaurant servant des plats internationaux, le Ko-Ox Han Nah.

Lilia Hotel ligt in de kleine haven Pasalimani in Piraeus, op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste haven van Piraeus. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursbar.
Situé dans le petit port de Pasalimani, à seulement 10 minutes à pied du port principal de Pirée, le Lilia Hotel propose une connexion Wifi gratuite et un bar ouvert 24h/24.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

Hier bevinden zich de mooie promenade, een kleine haven en vele wijnbars, restaurants en kleine winkeltjes.
Vous trouverez près de l'hôtel une agréable promenade, un petit port et de nombreux bars à vin, restaurants et commerces de proximité.

Als u met de boot of sloep komt, biedt de accommodatie ook een kleine haven voor de nacht en een kleine boothuis aan de overkant van de bed and breakfast.
Si vous venez en bateau ou en sloop, l'établissement mettra à votre disposition un petit port pour la nuit et un petit hangar à bateaux, juste en face du Bed Breakfast.

Het hotel verzorgt met een klein privébootje een veerdienst naar de haven van Gruž.
Vous pourrez vous rendre au port de Gruz en empruntant le petit bateau privé de l'hôtel.

Het uitzicht vanuit het hotel en door de ramen van het terras toont een kleine haven met bootjes en jachten en het aantrekkelijke eiland Sveta Katarina tegenover het hotel.
L'hôtel offre une vue sur le petit port, les yachts et la jolie île de de Sveta Katarina située en face.

Appartement Svendborg ligt op 400 meter van een klein strand bij de haven van Ladegårdshavn.
L'Apartment Svendborg se trouve à 400 mètres d'une petite plage sur le port de Ladegårdshavn.