Traduction de «haven bewonderen » (Néerlandais → Français) :

U kunt er het panoramische uitzicht over de haven bewonderen onder het genot van een warm drankje met huisgemaakt gebak.
En plus des vues panoramiques sur le port, vous pourrez y profiter de boissons chaudes, de gâteaux et de savoureuses pâtisseries maison.

U kunt heerlijk in de eigen tuinen van het hotel tot rust komen. Ook het verwarmde binnenbad is een plaats van ontspanning. U kunt op de aanlegsteiger van de eigen haven de ondergaande zon bewonderen.
Profitez des jardins privés, d'une piscine couverte chauffée, d'un ponton et d'un port privés pour d’agréables moments de détente.

Romantica Chalet ligt op 5 minuten lopen van het strand en de haven van Paihia, waar u een cruise kunt reserveren om dolfijnen te spotten, en de bijzondere rotsformatie The Hole in the Rock kunt bewonderen.
Le Chalet Romantica se trouve à 5 minutes à pied de la plage et du quai de Paihia, vous permettant de rejoindre la croisière The Hole in the Rock pour observer les dauphins.

De Dingle Peninsula leent zich uitstekend voor surfen. Ook kunt u vanuit de haven een boottocht maken om de de Dingle-dolfijn te bewonderen.
Vous pourrez faire du surf dans la péninsule de Dingle.

Het centrum van Barmouth is te voet in 5 minuten bereikbaar vanaf deze accommodatie. U kunt er schilderachtig uitzichten op de haven van Barmouth en de baai Cardigan bewonderen.
Le Lawrenny Lodge se trouve à 5 minutes à pied du centre de Barmouth et offre une vue panoramique sur le port de Barmouth et la baie de Cardigan.

Het hotel ligt op 50 meter van de haven, waar u Ibarrola's meesterwerk Cubes of Memory kunt bewonderen.
L'hôtel se situe à 50 mètres du port, où vous trouverez la sculpture Memory Cubes d'Ibarrola.