Vertaling van "haven behoren een volledig " (Nederlands → Frans) :

Tot de vele faciliteiten van het FJB Collection - The Haven behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een stoomruimte, een hot tub, hydrotherapiebaden en een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad.
Les installations du FJB Collection - The Haven comprennent notamment une salle de sport et de remise en forme entièrement équipée, un sauna, un hammam, un bain à remous, des piscines d'hydrothérapie et une piscine extérieure chauffée ouverte en saison.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Les installations de loisirs du Nojoum incluent une salle de sport entièrement équipée et un sauna.

Tot de wellnessfaciliteiten van Lindos Imperial Resort Spa behoren een volledig uitgeruste spa, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Les installations de bien-être de l'hôtel Lindos Imperial incluent un spa entièrement équipé, une salle de sport, un sauna et un bain à remous.

Tot de faciliteiten behoren een volledig uitgerust fitnesscentrum, een gemeubileerd terras waar u kunt ontspannen en 2 gratis internetcomputers in de lobby.
L'établissement propose en outre un centre de remise en forme entièrement équipé, une terrasse meublée où vous pourrez vous détendre et 2 ordinateurs dotés d'une connexion Internet gratuite dans le hall.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Les options de bien-être comprennent un centre de remise en forme entièrement équipé, un sauna et un bain turc.

Tot de faciliteiten van de Meridiana Residence behoren een volledig uitgeruste keuken met koelkast en eethoek, een woonkamer met satelliettelevisie en een eigen badkamer met douche.
Les installations comprennent également une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur et coin repas. Les appartements disposent d'un salon avec télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec douche.

Tot de andere faciliteiten behoren een volledig uitgeruste keuken, een eetruimte en een woonruimte met een bank.
Les installations comprennent en outre une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un coin salon avec un canapé.

Tot de menu-opties behoren een volledig Engels ontbijt en vegetarische alternatieven, geserveerd met een selectie van thee en koffie.
L'établissement sert notamment un petit-déjeuner anglais complet, mais aussi des plats végétariens, le tout accompagné de thé et de café.

Tot de sportfaciliteiten behoren een volledig uitgerust fitnesscentrum en een binnenzwembad.
Vous pourrez aussi profiter de la salle de sport toute équipée de l'hôtel.

Tot de fitnessfaciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte en een binnenzwembad.
L'établissement met, en outre, une salle de sport et une piscine intérieure à votre disposition.