Traduction de «hauser bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Süllberg Karlheinz Hauser bevindt zich in Blankenese en ligt tevens vlak bij de promenade.
Hotel Süllberg Karlheinz Hauser se trouve également près de la promenade.

Het Kapitäns-Häuser Breege wordt beheerd door een familie en bevindt zich direct aan de haven van Breege, op het Oostzee-eiland Rügen, en op slechts 2 km van het strand van Juliusruh.
L'établissement à la gestion familiale Kapitäns-Häuser Breege se trouve dans le port de Breege, sur l'île de la mer Baltique de Rügen, à seulement 2 km de la plage de Juliusruh.

Het door een familie gerunde Hotel Hauser an der Universität bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van het Englischer Garten Park, tegenover de Universiteit van München.
Situé à seulement 8 minutes à pied du parc Englischer Garten, cet hôtel à la gestion familiale fait face à l'université de Munich.

Het skigebied Hauser Kaibling bevindt zich op 4 km afstand. De skibus stopt op 20 meter afstand.
Le domaine skiable Hauser Kaibling est à 4 km. Un ski-bus s'arrête à 20 mètres de l'établissement.

Het rustig gelegen Pension Pinta Kombilo bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Gröbming en op slechts 300 meter van de skibushalte naar de skigebieden Hauser Kaibling en Schladming. Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne, le Pension Pinta Kombilo bénéficie d'un emplacement paisible à 1,5 km du centre de Gröbming ainsi qu'à seulement 300 mètres d'un arrêt de ski-bus desservant les domaines skiables de Hauser Kaibling et de Schladming.

Haus Traninger bevindt zich op een rustige locatie, op 4 km van Gröbming, in de Ennstal-vallei. De skibus naar de skigebieden Hauser-Kaibling en Planai-Hochwurzen-Reiteralm stopt op 200 meter afstand.
Le Haus Traninger bénéficie d'un emplacement calme à 4 km de Gröbming dans la vallée d'Ennstal. Il vous accueille à 200 mètres de l'arrêt de ski-bus à destination des domaines skiables de Hauser-Kaibling et de Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Er stopt een skibus op 50 meter afstand en de kabelbaan Hauser Kaiser bevindt zich op slechts 2 minuten rijafstand.
Un ski-bus s'arrête à 50 mètres et le téléphérique Hauser Kaiser est situé à seulement 2 minutes de route.

Het skigebied Hauser Kaibling bevindt zich op 10 minuten rijden.
Le domaine skiable de Hauser Kaibling se trouve à 10 minutes de route.

Het skigebied Hauser-Kaibling bevindt zich op 14 km van de accommodatie, en het is 18 km naar Schladming.
Le domaine skiable d'Hauser-Kaibling 14 km et Schladming est à 18 km de l'établissement.