Vertaling van "haus edelweiss " (Nederlands → Frans) :

Haus Edelweiss ligt op 400 meter van het centrum van Aschau en op 3 km van het skigebied Zillertal Arena. Het biedt appartementen met een balkon of terras, gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Situé à 400 mètres du centre d'Aschau et à 3 km du domaine skiable de Zillertal Arena, l'Haus Edelweiss propose des appartements avec balcon ou terrasse, connexion Wifi gratuite et vue sur les montagnes.

Haus Edelweiss beschikt ook over een een skiopslag met een droger voor skischoenen en een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un local à skis avec sèche-chaussures et d'un jardin avec barbecue et aire de jeux pour enfants.

Haus Edelweiss wordt volledig gerenoveerd, gemoderniseerd en opnieuw geopend in mei 2015.
L'établissement Haus Edelweiss sera entièrement rénové dans un style moderne et rouvrira ses portes en mai 2015.

Haus Edelweiss ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan Sonnenbahn en het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt ruime appartementen met een balkon en gratis eigen parkeergelegenheid.
Installé à seulement 50 mètres du téléphérique Sonnenbahn et du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis, le Haus Edelweiss vous propose des appartements spacieux avec balcon ainsi qu'un parking gratuit sur place.

Haus Edelweiss beschikt over een barbecue in de tuin, een skiopslagruimte met droger voor skischoenen, evenals een speelkamer met tafelvoetbal en tafeltennis.
L'Haus Edelweiss comprend un barbecue dans le jardin, un local à skis avec sèche-chaussures ainsi qu'une salle de jeux avec baby-foot et table de ping-pong.

Haus Edelweiss in Unken ligt op 10 km van de Lofen-skilift en de Heutal Unken-skilift en beschikt over een skiopslag en gratis WiFi.
Situé à Unken, à 10 km des remontées mécaniques de Lofen et de Heutal Unken, le Haus Edelweiss met à votre disposition un local à skis et une connexion Wifi gratuite.

Op slechts 250 meter afstand vindt u skiliften. Haus Edelweiss beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Installé à 250 mètres des remontées mécaniques, le Haus Edelweiss possède une piscine intérieure et un restaurant.

Gasten vinden bij Haus Edelweiss een tuin met een speelplaats voor de kinderen, een terras en barbecuefaciliteiten.
L'établissement possède un jardin avec une aire de jeux pour enfants, une terrasse et un barbecue.

De kabelbaan City Express en het centrum van Zell am See bevinden zich op 500 meter afstand en de gratis skibus stopt op 20 meter afstand van Haus Edelweiss.
Le téléphérique City Express et le centre-ville de Zell am See sont accessibles à 500 mètres. Vous pouvez rejoindre l'arrêt du ski-bus gratuit à 20 mètres.

Ferienwohnung im Haus Edelweiss ligt op een hoogte van 1400 meter in het skigebied Gerlitzen. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer de Ossiachersee en de omliggende Karawanken-bergen.
Situé à une altitude de 1 400 mètres dans le domaine skiable de Gerlitzen, le Ferienwohnung im Haus Edelweiss offre une vue panoramique sur le lac Ossiach et les montagnes des Karawanks.