Traduction de «haus christine » (Néerlandais → Français) :

Haus Christine is rustig gelegen in het dorp Mieders in het Tiroler Stubaital. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het kabelbaan-station Hochserles en 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
Situé dans la vallée de Stubai, au Tyrol, à seulement 3 minutes de marche du téléphérique de Hochserles, l'établissement Haus Christine bénéficie d'un emplacement paisible dans le village de Mieders, à 5 minutes à pied du centre.

Haus Christine ligt in het centrum van Waidach, op 7 km van het skigebied Seefeld en direct naast de langlauf-, wandel- en fietspaden.
Situé dans le centre de Waidach, à 7 km du domaine skiable de Seefeld, le Haus Christine se trouve juste à côté des pistes de ski de fond, ainsi que des sentiers de randonnée pédestre et à vélo.

Haus Christine ligt in het dorp Steinbach en biedt toegang tot een privéstrand aan de Attersee, 700 meter verderop.
Situé dans le village de Steinbach, le Haus Christine fournit un accès à une plage privée de l'Attersee à 700 mètres et un barbecue dans le jardin.

Haus Christine biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Alpen, en ligt op een rustige landelijke locatie aan de rand van Salzburg, op 10 minuten met de auto of het openbaar vervoer van het centraal station van Salzburg.
Situé dans une zone rurale et calme à la périphérie de Salzbourg, le Haus Christine offre une vue panoramique sur la ville et les Alpes. Il vous accueille à 10 minutes en voiture ou en transports en commun de la gare principale de Salzbourg, et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Op slechts 3 minuten lopen van Haus Christine vindt u de halte van de gratis bus naar de skigebieden Schlick 2000 (4 km), Elferlifte (9 km) en de Stubaier Gletscher (20 km).
Juste à 3 minutes de marche, vous trouverez l'arrêt d'une navette gratuite à destination des domaines skiables de Schlick 2000 (à 4 km), d'Elferlifte (à 9 km) et du glacier de Stubai (à 20 km).

Gasten van Haus Christine kunnen ontspannen op het terras en op de ligweide.
Durant votre séjour dans l'établissement Haus Christine, vous pourrez vous détendre sur la terrasse et la pelouse bien exposée.

De dichtstbijzijnde supermarkt en restaurant bevinden zich op 400 meter van Haus Christine en op aanvraag en tegen een toeslag is er een bezorgservice voor verse broodjes.
Vous trouverez un supermarché et un restaurant à 400 mètres du Haus Christine. Un service de livraison de petits pains frais est assuré sur demande et moyennant un supplément.

Op 1 km van Haus Christine kunt u fietsen huren en er is een fietsenstalling op het terrein.
Vous pourrez louer des vélos dans une agence implantée à 1 km. L'hébergement possède un local à vélos.

Bij een verblijf in Haus Christine krijgt u korting op de greenfee.
Lors de votre séjour au Haus Christine, vous bénéficierez de réductions sur le green fee.

Ferienwohnung Haus Christine bevindt zich in Russbach am Pass Gschütt en beschikt over een tuin met een zwembad en een barbecue.
Situé à Russbach am Pass Gschütt, à 500 mètres du téléphérique de Hornspitzbahn, le Ferienwohnung Haus Christine dispose d'un jardin avec piscine et barbecue.