Hotel an der Hauptallee bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van het historische kasteel van Bad Pyrmont en op minder dan 45 minuten rijden van de snelweg A2.
Le château de Bad Pyrmont est placé à seulement 8 minutes à pied de l'Hotel an der Hauptallee, et l'autoroute A2 est accessible en 45 minutes en voiture.