Vertaling van "hartige etenswaren zoals kaas " (Nederlands → Frans) :

Het Hilton Claridge serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met versgebakken croissants, broodjes en hartige etenswaren, zoals kaas, vleeswaren en eieren.
Le Hilton Claridge sert un petit-déjeuner buffet varié comprenant notamment des croissants frais, des pâtisseries ainsi que des saveurs salées, telles que du fromage, de la charcuterie et des œufs.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige etenswaren, zoals yoghurt, ontbijtgranen, ham, kaas, jam, vruchtensap en warme dranken.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Il se compose d'aliments sucrés et salés tels que des yaourts, des céréales, du jambon, du fromage, de la confiture, des jus de fruits ainsi que des boissons chaudes.

Het omvat hartige etenswaren, zoals eieren, vleeswaren, kaas en Toscaanse lekkernijen.
Celui-ci se compose de plats salés comme des œufs, de la charcuterie, des fromages et des spécialités toscanes.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een zoete en hartige etenswaren, zoals huisgemaakte boter, kaas en yoghurt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de beurre maison, de fromage et de yaourt.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals eieren, spek, vleeswaren, kaas, jam en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner proposé par le Pantalica Ranch se compose de mets sucrés, salés et chauds, dont des œufs, du bacon, de la charcuterie, du fromage, de la confiture ainsi que des viennoiseries.

In de eetkamer van hotel Villa Martha wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige etenswaren, zoals verse zoete deegwaren en kaas.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger. Il se compose d'un buffet varié avec des mets sucrés et salés, notamment des viennoiseries fraîches et du fromage.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zoete en hartige etenswaren, zoals zelfgebakken taart en biscuits, vleeswaren en kaas.
Du fromage, de la charcuterie ainsi que des gâteaux et des biscuits maison sont servis pour le petit-déjeuner, qui fait partie du copieux buffet sucré et salé.

Het bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals vleeswaren, kaas, eieren, geroosterd brood, zelfgemaakt gebak, croissants, yoghurt en fruit.
Composé d'aliments sucrés et salés, il comprend de la charcuterie, du fromage, des œufs, du pain grillé, des gâteaux faits à la main, des croissants, des yaourts et des fruits.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren zoals yoghurt, ontbijtgranen, jam, brood, kaas, vleeswaren, vruchtensap en warme dranken.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés tels que des yaourts, des céréales, de la confiture, du pain, du fromage, de la charcuterie, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Het ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige etenswaren, waaronder kaas, jam en andere lokale producten.
Le petit-déjeuner est composé de produits salés et sucrés, notamment du fromage, des confitures et d'autres produits italiens.