Traduction de «hartige etenswaren waaronder » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder zelfgemaakte taarten, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose de produits sucrés et salés, notamment des gâteaux faits maison, de la charcuterie et du fromage, ainsi que des œufs sur demande.

Het ontbijt wordt dagelijks in de kamers geserveerd. Het bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder zelfgemaakte gebakjes.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans les chambres. Il se compose de produits sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison.

Het ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige etenswaren, waaronder kaas, jam en andere lokale producten.
Le petit-déjeuner est composé de produits salés et sucrés, notamment du fromage, des confitures et d'autres produits italiens.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder huisgemaakt gebak, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruit, vleeswaren, kaas en ook vruchtensap.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi : il est composé de mets sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des céréales, des fruits, de la charcuterie, du fromage et des jus.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met zoete en hartige etenswaren, waaronder jam, ontbijtgranen, vleeswaren en eieren.
Un copieux petit-déjeuner buffet sucré et salé comprenant des confitures, des céréales, de la charcuterie, des œufs, du jus de fruits et des boissons chaudes est proposé.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige etenswaren, waaronder croissants, gebak, vleeswaren en kazen.
Le matin, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés tels que des croissants, des gâteaux, de la charcuterie et des fromages.

Villa Pane serveert elke dag een ontbijt met hartige en zoete etenswaren, waaronder zelfgebakken taart en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner, composé de plats salés et sucrés comme des confitures et des gâteaux maison, est servi tous les matins.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit hartige en zoete etenswaren, waaronder ook glutenvrije ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner buffet comprend des mets sucrés et salés ainsi que des produits sans gluten.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijt geserveerd met hartige en zoete etenswaren, waaronder huisgemaakt gebak.
Tous les jours, un petit-déjeuner varié vous sera servi, avec des mets salés et sucrés, dont des gâteaux faits maison.