Traduction de «hartfield-jackson het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Doubletree Atlanta Northlake hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 25 minuten van de luchthaven Atlanta Hartfield-Jackson. Het biedt hoogwaardige accommodatie in een woonomgeving met prachtig aangelegde tuinen en watervallen. Er is ook een hi-tech lobby.
Idéalement situé à seulement 25 minutes de l'aéroport Atlanta Hartfield-Jackson, l'hôtel Doubletree Atlanta - Northlake propose un hébergement de qualité en banlieue, de beaux jardins paysagers et des cascades, ainsi qu'un hall d'accueil doté des dernières technologies.

Deze rustieke lodge ligt op 5 minuten van Sands Whitewater Rafting en op nog geen 2 km van het centrale plein van Jackson. The Lodge at Jackson Hole biedt een aan elkaar verbonden binnen- en buitenzwembad en een gratis skibus.
Situé à 5 minutes de la compagnie de rafting Sands Whitewater et à 1,6 km de la place de la ville de Jackson, ce lodge de style rustique propose des piscines intérieure et extérieure communicantes ainsi qu'une navette de ski gratuite.

Deze accommodatie in de vallei Jackson Hole biedt moderne, rustieke appartementen met een flatscreen-tv en een open haard.
Le Grand View Lodge est un hébergement ski au pied situé à Jackson Hole qui possède des appartements modernes et rustiques avec une télévision à écran plat et une cheminée.

Het Gateway Hotel ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Jacksons, en biedt een zwembad, 2 restaurants en 2 bars.
Doté d'une piscine, de 2 restaurants et de 2 bars, le Gateway Hotel est situé à 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Jacksons.

Dit hotel in Atlanta ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Atlanta Hartsfield-Jackson. Het biedt tal van gratis en moderne voorzieningen, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven en een dagelijks continentaal ontbijt.
Implanté à quelques minutes seulement de l'aéroport international d'Atlanta Hartsfield-Jackson, cet hôtel d'Atlanta vous propose plusieurs équipements modernes et gratuits, notamment un service de navette aéroport et un petit-déjeuner continental tous les matins.

Dit motel in Wyoming ligt op 20 minuten rijden van de bergplaats Jackson Hole en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à 20 minutes en voiture du domaine skiable de Jackson Hole, dans le Wyoming, le motel Ranch Inn Jackson Hole propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Jackson Hole, op slechts 3,2 km van het historische stadsplein, biedt een overdekte hot tub en een fitnessruimte.
Implanté à seulement 3,2 km de la place historique de la ville, le Hampton Inn Jackson Hole propose une salle de sport et un bain à remous intérieur.

Het Jackson Court is gevestigd in een Georgiaans gebouw, en biedt kamers met een eigen badkamer.
Le bâtiment de style géorgien met à votre disposition des chambres pourvues d'une salle de bains privative.

Deze lodge in Jackson ligt op iets meer dan 3 km van het winkelcentrum Jackson Square en biedt uitzicht over de National Elk Refuge.
Situé à 3,2 km du centre commercial de Jackson Square, ce lodge de Jackson offre une vue sur le National Elk Refuge.

Deze lodge in Jackson, Wyoming ligt op 5 minuten lopen van het stadsplein en biedt kamers met gratis WiFi.
Le Miller Park Lodge vous accueille dans des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite, à 5 minutes à pied de la place principale de Jackson, dans le Wyoming.